Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after that i wash my face and brush my teeth
après cela je me lave le visage et me brosse les dents
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i brush my hair
je leur brosse les cheveux
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that i go do my homework
leçons par jour
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i brush my teeth
je me fais une crête
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i brush my teeth.
je brosse mes dents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that
a la suite de cela
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
after that:
après cela :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that i feel restoration of
après cela je sens la restitution des forces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that i never went back.
je n'y remis plus les pieds ensuite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"that's right, but i brush my teeth!"
là, je la colle!!! "mais tu nettoies aussi mes dents!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after that i was not scared for my life anymore.
après cela je n’ai plus eu peur de mourir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did life seem sweeter after that brush with death?
la vie m’a-t-elle semblée plus belle après que j’ai vu la mort en face?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that i got ready for school
après ça je me suis préparé pour l'école
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that i feel restoration of forces.
après cela je sens la restitution des forces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that, i worked here in the inlet...
après ça, j'ai travaillé ici dans l'inlet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a year after that i found her friend.
un an plus tard, j'ai retrouvé son amie.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that, i was definitely out of the system.
après quoi j'étais complètement hors de l'armée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that i am shown an eastern scene.
puis une scène orientale m’apparaît.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i brush my teeth before i pray in french
j'ai lu mes livres avant de prier en français
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that i began to write all this nonsense....
après, j'ai commencé à écrire toutes ces stupidités.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: