Results for agarwood translation from English to French

agarwood
bois d'aigle de malacca

cultivated agarwood
bois d'agar de culture

agarwood, ramin
bois d'agar, ramin

better management of agarwood
une meilleure gestion du bois d’agar

current agarwood trade trends
tendances actuelles en matière de commerce de bois d’agar

strengthening the agarwood stakeholder communication network.
· le renforcement du réseau de communication entre les divers acteurs concernés par le bois d’agar.

1. agarwood (agenda item 17.2.1)
1. agarwood (point 17.2.1 de l’ordre du jour)

our agarwood comes from sustainable plantations in laos.
notre agarwood vient des plantations d’aquilaria faites ces dernières années au laos.

implementation of the convention for agarwood-producing taxa
application de la convention aux taxons produisant du bois d'agar

the identification of agarwood products in trade remains challenging.
· l’identification des produits de bois d’agar dans le commerce reste problématique.

directed to exporting and importing countries of agarwood-producing taxa
À l’adresse des pays d'exportation et d'importation de taxons produisant du bois d'agar

exhausted agarwood powder, including compressed powder in all shapes;
la poudre épuisée de bois d’agar, y compris la poudre comprimée sous toutes ses formes;

the new annotation exempts additional agarwood products from cites trade controls.
la nouvelle annotation exempte plus de produits d’agar des contrôles commerciaux de la cites.

better management of agarwood the international tropical timber organization (itto)
une meilleure gestion du bois d’agar the international tropical timber organization (itto)

agrees that trees of agarwood-producing taxa grown in cultivation such as:
convient que les arbres issus de taxons produisant du bois d’agar cultivés dans des lieux tels que:

government of india hosted asian regional workshop on the management of wild and planted agarwood taxa
le gouvernement indien a accueilli un atelier régional sur la gestion des taxons sauvages et cultivés de bois d’agar

a new resolution to guide the implementation cites for agarwood-producing taxa was accepted.
une nouvelle résolution visant à guider la mise en œuvre de la cites pour les taxons produisant du bois d'agar est acceptée.

agarwood is the essential oil (or butter) of aquilaria wood, also called eaglewood.
l’agarwood est l’huile essentielle (ou beurre) du bois d’aquilaria, aussi appelé bois d’aigle.

encourages parties to make use of the glossary as a reference while inspecting and controlling specimens of agarwood products.
encourage les parties à utiliser le glossary of agarwood products comme référence lors du contrôle des spécimens de produits du bois d’agar.

23 february 2015: government of india hosted asian regional workshop on the management of wild and planted agarwood taxa
23 février 2015: le gouvernement indien a accueilli un atelier régional sur la gestion des taxons sauvages et cultivés de bois d’agar