Results for agriculturalresearch translation from English to French

meps call for change infocus of agriculturalresearch
les députés européensplaident pour uneréorientation de la rechercheagronomique

seminar on thecontribution of agriculturalresearch to europeancompetitiveness
séminaire sur l’apport de larecherche agricole à lacompétitivité européenne

■why plant science and agriculturalresearch have such a low profile in
■pourquoi la science des plantes et larecherche agricole sont si peu connues

member states investconsiderably in agriculturalresearch to supportsustainable development inthe poorer nations.
les États membres investissentbeaucoup dans la rechercheagricole afin de soutenir ledéveloppement durable dans lespays plus pauvres.

developing countries food/2003/ 005-597-cgiar – unspecified support to agriculturalresearch
alimentation/2003/ 005-597 – cgiar – appui à la recherche agricole

a symposium on increasing the effectiveness of world public sector agriculturalresearch through partnerships will takeplace in london, the uk, on 10 and 11march.
l’objectif de cette université est d’amener lesjeunes chimistes à concevoir des procédéschimiques intrinsèquement propres susceptibles de résoudre le problème de la pollutionà sa source.

ecinitiativesin agriculturalresearch focusonenhancing productivityand sustainabilityin developing countriesand on contributing to better foodsecurity, qualityand safety, including improved poli-ciesand deliverysystems.
la commission européenne estengagée dansla luttecontre la faim dansle cadre d’une politique globale etgénérale de développementdurable etde réduction dela pauvreté à l’échelle nationale.

brazil, china and india, which have the largest developing country public agriculturalresearch programmes, spend less than 450million each annually, while private researchin most developing countries is negligible.
le brésil, la chine et l’inde qui, parmi les paysen développement, ont mis en place les programmes de recherche agricole publics les plusambitieux,dépensentchacunmoinsde 450 millions par an, tandis que la rechercheprivée dans la plupart des pays en développement est insignifiante.

research and extension research for development, in particular agriculturalresearch, is a cross cutting issue in order to provide thenecessary understanding of rural development situations and impediments, and the required knowledgeand innovations for the rural development of smallholders.
recherche et vulgarisation la recherche en matière de développement, et en particulier la recherche agricole, est un élément primordialpour la compréhension des besoins du développementrural et des entraves à celui-ci ainsi que pour la transmission des connaissances et innovations requises pourle développement rural des petits exploitants.

but monty jones, executive director of the forum for agriculturalresearch in africa (fara), says that the continent will need a us$4.4 billion annual investment to effectively carry out agricultural research and development — almost double its current budget.
mais monty jones, le directeur exécutif du forum pour la recherche agricole en afrique (fara), soutient que le continent aura besoin de us$ 4,4 milliards d’investissements annuels pour mener de manière efficace les programmes de recherche agricole et le développement – ce qui représente pratiquement le double de son budget actuel.