Results for air france website remain the sell... translation from English to French

- to other users of the air france website
- à d'autres utilisateurs du site d'air france,

the air france website uses 4 types of cookies.
le site d'air france utilise 4 types de cookies.

certain pages on the air france website may have links to the websites of other companies.
1.6.3 la société se réserve le droit d’informer les agents de sécurité d’air france, de klm, de skyteam ou de tout autre partenaire de la mauvaise conduite de tout membre ou d’irrégularités sur le compte du membre.

for details on specific dates and destinations, see the air france website.
pour plus de détails sur les dates et les destinations spécifiques, consultez le site web d’air france.

without your consent, air france will not be able to continue the selling procedure and the transaction will be impossible.
sans votre consentement, air france ne pourra pas poursuivre la procédure de vente et la transaction sera impossible.

online, by visiting the air france website if your first flight is provided by air france,
en ligne, en vous rendant sur le site d'air france ou de cityjet, sur l'application mobile air france pour des départs de paris-orly ou amsterdam.

online, on the aeromexico website, or on the air france website for flights departing from paris,
en ligne, sur le site d'aeromexico, ou sur le site d'air france pour les vols au départ de paris,

online, by visiting the cityjet website, or the air france website for flights departing from paris,
en ligne, sur le site de cityjet, ou sur le site d'air france au départ de paris,

online, on the vietnam airlines website, or on the air france website for flights departing from paris,
en ligne, sur le site de vietnam airlines, ou sur le site d'air france pour les vols au départ de paris,

all data collected through the air france website is processed in accordance with all local legislation and the terms laid out in the revised version of the frenchdataprotectionactofjanuary6, 1978.
airfrance, tout comme klm (amsterdameweg 55, 1182 gpo amstelveen) est attachée au respect des règles de protection de la vie privée de ses passagers, des membres de son programme de fidélité, des prospects et des visiteurs de son site internet, son site mobile et ses applications mobiles. l'ensemble des traitements de données personnelles mis en œuvre dans le cadre des services accessibles respecte, non seulement la législation locale mais également les dispositions de la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée.

the cystat website remains the main source of data for most users.
cystat relève du ministère des finances mais dispose d’une indépendance et d’une autonomie professionnelle complète dans l’établissement et la diusion des données statistiques.

information relating to these categories is available, on request, from the carrier and its authorised agents and on the air france website.
les informations relatives à ces catégories sont disponibles sur demande auprès du transporteur, de ses agents accrédités et sur le site internet d’air france.

(e) these general conditions of carriage are available from air france or its authorised agents and are accessible on the air france website.
(e) ces conditions générales de transport sont consultables auprès d'airfrance ou de ses agents accrédités et sont accessibles sur le site internet d'airfrance.

in general, the copyright of all material commissioned by scidev.net and used on the scidev.net website remain the property of the author of the item published.
généralement, le droit d’auteur de tous les articles commandés par scidev.net et utilisés sur son site internet est la propriété des auteurs des articles publiés.

(d) passengers can obtain all the relevant information regarding this free baggage allowance from the carrier and its authorised agents and from the air france website.
(d) le passager peut obtenir toutes informations utiles concernant cette franchise de bagages auprès du transporteur, de ses agents accrédités et sur le site internet d’air france.

the taiex website remains the natural destination for beneficiary partners to quickly and simply submit applications for taiex assistance.
le site internet de taiex est le meilleur moyen pour les partenaires bénéficiaires de soumettre rapidement et facilement une demande d’assistance à taiex.

33. the united nations website remains the main gateway to the world wide web for information about the united nations.
le site web de l'onu reste le principal portail d'information en ligne sur les nations unies.

please be aware that you can only request an online refund if you bought your ticket on the air france websites, at the air france call center or at the air france desk at one of our airports.
notre département de remboursement est responsable des demandes de remboursement des billets délivrés par air france uniquement au sénégal.

by accessing the air france websites, or by using any of its applications or mini-sites, you agree to be bound by and to respect the following terms of use.
en naviguant sur les sites d’air france, ou en utilisant ses applications ou mini-sites, vous acceptez et vous vous engagez sans réserve à respecter les présentes conditions d’utilisation dont nous vous demandons de prendre connaissance avec attention.

(c) in all cases, checked baggage may not exceed a maximum weight per passenger. information relating to this maximum weight is available from the carrier and its authorised agents and on the air france website.
(c) en tout état de cause, les bagages enregistrés ne pourront excéder un poids maximal par passager. les informations relatives à ce poids maximal sont disponibles auprès du transporteur, de ses agents accrédités et sur le site internet d’air france.