Results for aishwarya translation from English to French

the film stars salman khan, aishwarya rai and ajay devgan.
salman khan, ajay devgan et aishwarya rai bachchan y incarnent les principaux rôles.

aishwarya rai - the most famous and most beautiful actress in the worl ...
aishwarya rai - actrice de la plus célèbre et la plupart la plus belle dans le worl…

it stars hrithik roshan, aishwarya rai and sonu sood in the lead roles.
les rôles principaux sont tenus par hrithik roshan et aishwarya rai bachchan.

bombay, india. aishwarya mayekar, 58, has a small meal delivery company.
aishwarya mayekar, 58 ans a une petite entreprise de livraison de repas.

the tragedy in the royal palace in kathmandu, in which king birendra, his wife aishwarya and other members of the family died, leaves a vacuum.
la tragédie du palais royal de katmandou, où le roi birendra, son épouse aishwayra et d' autres membres de leur famille ont trouvé la mort, laisse un grand vide.

the students interacted with messengers of peace and celebrity advocates monique coleman, michael douglas, jane goodall, aishwarya rai bachchan, forest whitaker and elie wiesel.
les élèves ont eu une interaction avec les messagers de la paix ainsi qu'avec des personnalités engagées comme monique coleman, michael douglas, jane goodall, aishwarya rai bachchan, forest whitaker et elie wiesel.

aishwarya rai (born 1 november 1973), known as aishwarya rai bachchan after her marriage, is an indian actress and the winner of the miss world pageant of 1994.
aishwarya rai ( ; ) ou aishwarya rai bachchan (1973 - ) est une actrice et ancien mannequin international indien.

aishwarya rai - the most famous and most beautiful actress in the world presented at oprah winfrey show. although you might never heard of her, she was elected miss world 1994 and is truly one of the most beautiful actresses.
aishwarya rai - actrice de la plus célèbre et la plupart la plus belle au monde s'est présentée à l'exposition d'oprah winfrey. bien que vous pourriez n'ayez jamais entendu parler de elle, elle a été élue mlle world 1994 et est vraiment l'une des actrices les plus belles.

== awards and nominations ===== star screen awards ===nominated* screen award for best film (2009)* screen award for best director (2009)- ram gopal varma* screen award for best actor (2009)- amitabh bachchan* screen award for best actor in a supporting role (2009)- abhishek bachchan* screen award for best actor in a negative role (male/female) (2009)- dilip prabhawalkar* screen award for best background music (2009)- amar mohile=== stardust awards ===nominated* stardust award for star of the year – male (2009)- amitabh bachchan* stardust award for the new menace (2009)- rajesh shringapure* stardust award for best director (2009)- ram gopal varma* stardust award for star of the year – male (2009)- abhishek bachchan* stardust award for star of the year – female (2009)- aishwarya rai=== filmfare awards ===nominated* filmfare award for best actor in supporting role (2009)- abhishek bachchan=== iifa awards ===nominated* iifa award for best actor in supporting role (2009)- abhishek bachchan== soundtrack ==the music is composed by bapi and tutul.
==fiche technique==* titre : "sarkar raj"* réalisateur : ram gopal varma* producteurs : k sera sera, z picture company* scénaristes : prashant pandey et ram gopal varma* musique : amar mohile* distribution : adlabs films, balaji motion pictures* sortie : 6 juin 2008* durée : 125 min* pays :* langue : hindi* budget = roupies==distribution==* amitabh bachchan - subhash nagre / sarkar* abhishek bachchan - shankar nagre* aishwarya rai bachchan - anita rajan* tanisha mukherjee - avantika nagre* ravi kale - chander* victor banerjee - mike rajan* supriya pathak - pushpa subhash nagre* dilip prabhavalkar - rao saab* rajesh shringarpore - sanjay somji* govind namdeo - hassan qazi* sayaji shinde - karunesh kaanga* upendra limaye - kantilal vora==nominations==star screen awards* meilleure image : amit roy* meilleur acteur : amitabh bachchan* meilleur second rôle masculin : abhishek bachchan* meilleur rôle négatif : dilip prabhavalkarfilmfare awards (2009)* meilleur second rôle masculin : abhishek bachchan==liens externes==* critique sur "fantastikindia"