Results for alhamdulillah translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

alhamdulillah

French

Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alhamdulillah i’m doing good

French

comment vas-tu aujourd'hui ma soeur

Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am a born muslim, alhamdulillah.

French

je suis un musulman issu d'une famille musulmane.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alhamdulillah for everything with all the blessings

French

alhamdulillah pour tout avec toutes les bénédictions

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alhamdulillah, i am a convert to islam.

French

je me suis converti à l’islam - allah soit loué.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"alhamdulillah...but...your hands are so cold."

French

- alhamdulillah...mais...tes mains sont froides.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"even now, alhamdulillah, i'm doing fine."

French

- alhamdulillah, je me sens également bien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our communities, alhamdulillah, are blessed communities that give unselfishly.

French

renseignement jannahaction : nos communautés, alhamdulillah, sont des communautés bénies qui donnent généreusement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a few years later, the boy's sight returned, alhamdulillah.

French

il y a une fois, dans un pays lointain, un garçon naquit aveugle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alhamdulillah allah has blessed me with guidance and brought me to his straight path again.

French

mais - allah soit loué - allah m’a accordé le bienfait de me guider et de me ramener dans le chemin droit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when we first met i was not a muslim but alhamdulillah allah guided me to his beautiful deen.

French

À notre première rencontre, je n'étais pas musulmane. puis je me suis convertie à l'islam depuis long temps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alhamdulillah , i continue today on the subject matter of last week’s friday sermon.

French

alhamdoulillah , je continue aujourd’hui sur le sujet de mon sermon du vendredi dernier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alhamdulillah. morning suria — ameera nadia shafiee (@ameeranadia90) august 30, 2013

French

matin suria .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am a student who is currently in england for my studies but alhamdulillah i have no problem in practicing my religion, especially prayers.

French

je suis un étudiant en angleterre. je n'ai aucun problème à pratiquer ma religion, notamment les prières- allah soit loué.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alhamdulillah summa alhamdulillah , allah gives me the tawfiq once again to continue on the same subject which i have started last friday 08 november 2013.

French

alhamdoulillah soumma alhamdoulillah , allah me donne une fois de plus le tawfiq pour continuer sur le même sujet que j’ai commencé vendredi dernier le 08 novembre 2013.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and now we have our managing committee and a national president and we rented a house for all the activities of our jamaat and jummah prayer and tarbiyyat class, alhamdulillah .

French

et maintenant nous avons notre comité de gestion et un président national et nous avons loué une maison pour toutes les activités de notre jamaat et ainsi que les prières du jummah etles classes de tarbiyyat, alhamdoulillah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alhamdulillah i got married recently. i be with my wife in bed (i mean intimately). the bed spreads might contain some sexual fluids.

French

je viens de me marier et il m’arrive de folâtrer avec ma femme au lit et il s’ensuit l’écoulement de liquides sexuels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alhamdulillah , the jamaat ul sahih al islam also has got an opportunity to participate in this form of service to humanity, by extending our help, to the best of our abilities to the families in dire needs.

French

par la grâce d’allah, la communauté de l’islam authentique a également eu l’occasion de participer à cette forme de service à l’humanité, par l’extension de notre aide, au mieux de nos capacités pour les familles de besoins pressants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she tried to stop me but this did not work. alhamdulillah, we love and understand each other. i tried to persuade her that after traveling i will look for a flat and send her a visa to come and live with me abroad.

French

j'ai essayé de la convaincre que, une fois à l'extérieur avec une situation stable, je la ferai venir s'installer auprès de moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after 5 months without any medicine, alhamdulillah its okay.... two weeks ago, i try to eat 1 bowl of shell, but until now, i never get any attacks.... thank goodness .

French

maintenant , je prends bioasli virgin jus de noix de coco aux herbes . après 5 mois sans aucun autre médicament, alhamdoulillah il est ok! .... il ya deux semaines , j'essaie de manger 1 bol de coquille, mais jusqu'à présent , je n'ai jamais eu aucune attaque .... merci à dieu .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,300,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK