Results for alight translation from English to French

alight
feu

100 houses set alight
- 100 maisons incendiées

alight from the vehicle,
de descendre du véhicule,

let me alight, like you,
let me alight, like you,

alight in the void (1991)
l'inconnu du temps qui passe (1994)

- alight from (a horse)
- -

she sets your world alight.
elle illumine ton monde.

to alight on the wrong side
descendre à contre-voie

you can alight wherever you want.
vous descendez là où vous voulez.

alight lunch will be served !
un léger goûter sera servi !

36 households looted and set alight
- 36 ménages pillés et incendiés

'i cannot - 'tis not alight.'
'je ne peux pas, ce n'est pas allumé.'

6.... has eyes that are always alight.
6. ... a des yeux qui sont toujours éclairés

several houses set alight and destroyed
- plusieurs maisons incendiées et détruites

setting the blogosphere alight did the rest.
un embrasement sans précédent de la blogosphère fit le reste.

, at least one of alight focusing element
, au moins un élément focalisant la lumière

thousands displaced 1 primary school set alight
beaucoup de milliers de déplacés

the bodies were mutilated by being set alight.
les corps ont été mutilés par le feu.

by nightfall, over 1000 ha of forest was alight.
À la tombée de la nuit, plus de 1 000 ha de forêt brûlaient.

government buildings were set alight during the demonstrations.
des bâtiments publics ont été incendiés au cours des manifestations.