From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alkyllithium,
alkyl-lithium, de
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
improved alkyllithium process
nouveau procede d'obtention d'alkyllithium
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
such as an alkyllithium composition
telle qu'une composition alkyllithium
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
process for preparing functionalized alkyllithium compounds
procede pour preparer des composes alkyle lithium fonctionnalises
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
process for preparing trimethylsilyloxy functionalized alkyllithium compounds
procede de preparation de composes d'alkyllithium a fonctionnalisation trimethylsilyloxy
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reacting this derivative with lithium amide and an alkyllithium successively
puis en mettant en réaction ce dérivé avec un amide de lithium et un alkyllithium successivement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alkyllithium compounds containing cyclic amines and their use in polymerization
composés d'alkyllithium contenant des amines cycliques et leur utilisation dans des réactions de polymérisation
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
method for the production of alkyllithium compounds by using reduced pressure
procede de production de composes d'alkyllithium sous pression reduite
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a process according to claim 2 wherein the alkyllithium comprises butyllithium.
procédé suivant la revendication 2, dans lequel l'alkyllithium comprend un butyllithium.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the alkyllithium, which is advantageously branched, is preferably tertiary butyllithium.
l'alkyl lithium, qui est avantageusement ramifié, est de préférence le tertiobutyllithium.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
novel formulations of alkyllithium species having improved thermal stability are provided.
la présente invention concerne de nouvelles formulations d'espèces d'alkyl-lithium à stabilité thermique améliorée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation process according to claim 5, characterized in that the alkyllithium is hexyllithium.
procédé de préparation selon la revendication 5 caractérisée en ce que i'alkyllithium est l'hexyllithium.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a process as recited in claim 1 wherein the alkyllithium comprises n-butyllithium.
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'alkyllithium comprend le n-butyllithium.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this initiator may be an alkyllithium, preferably n-butyllithium, or a lithium amide.
cet initiateur est par exemple constitué d'un alkyl lithium, de préférence le n-butyl lithium, ou d'un amidure de lithium.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a process as recited in claim 1 wherein the number of equivalents of alkyllithium is at least one.
procédé selon la revendication 1, dans lequel le nombre d'équivalents d'alkyllithium est d'au moins un.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
they are generally obtained during anionic polymerization in a solvent in the presence of a alkylmetallic catalyst like alkyllithium.
ils sont généralement obtenus par polymérisation anionique dans un solvant, avec un catalyseur alkylmétallique comme les alkyllithium.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a process as claimed in any one of claims 48 to 53 in which said alkyllithium compound is sec-butyllithium.
procédé selon l'une quelconque des revendications 48-53, dans lequel ledit composé alcoyllithium est le sec.-butyllithium.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a process as specified in claim 1, 2, or 3 characterized in that the organolithium compound is an alkyllithium compound.
procédé tel que spécifié à la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le composé d'organolithium est un composé d'alkyllithium.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the method according to claim 3, characterized in that said metal alkylate is alkyllithium or alkylmagnesium halide having 1 to 10 carbon atoms.
procédé conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que ledit alkylate de métal est un halogénure d'alkyllithium ou d'alkylmagnésium contenant de 1 à 10 atomes de carbone.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
key words: digermene, germylene, grignard reagents, alkyllithium reagents, germylmagnesium compounds, germyllithium compounds.
mots clés : digermène, germylène, réactifs de grignard, réactifs alkyllithium, composés germylmagnésium, composés germyllithium.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: