From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
along the edge
des parties bord
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all along the way
les larmes sont mon seul nectar tout le reste n'est que du bruit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all along the watchtower
tout le long de la rivière
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all along the shore
la rage embrasait la voix et l'âme du souverain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the bottom along the edge
, au niveau de la partie inférieure le long du bord
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all along the economic spectrum.
ces étapes dans une vie que les gens ont envie de célébrer quelle que soit leur catégorie sociale.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all along the road they are dyin'
l'on suive une autre route qu'eux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
school renovation all along the line
lifting de l’école sur toute la ligne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are all along the 33rd parallel.
ils sont tout au long du 33e parallèle (° longitude).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and is elongatedly shaped along the edge
et présentant une forme allongée le long de ce bord
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they stay along the edge of the water.
ils ne s'éloignent pas du bord de l'eau.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
extending along the edge of said haptic part
s'étendant le long du bord de ladite partie haptique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they deduct a chunk all along the way.
une partie est perdue à chaque étape du processus.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4vs, along the edge of the laurentian channel.
la morue du sud du golfe a un patron de migration annuel bien connu.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
haul-outs are found all along the coast.
des échoueries sont réparties tout au long de la côte.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this time we walk along the edge of the river.
cette fois, nous marchons le long de la rive de la rivière.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an underfill is dispensed along the edge of the chip
un matériau de sous-remplissage est appliqué le long du bord de la puce
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a flea riding a bike along the edge of a seed.
une puce qui se promène à vélo par l'arête d'une graine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to draw lines along the edges.
pour dessiner une ligne le long des bords.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
50 and 10 cent coins have fine scallops along the edge.
pièces de 50 et 10 cent( ime) s: cannelures épaisses
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: