From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the deathly hallows
les reliques de la mort
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feast of all hallows he should establish the commemoration of all souls, ...
les armées, les prisons, les services de torture, les banques, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harry potter and the deathly hallows™ - ...
harry potter et les reliques de la ...
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
harry potter deathly hallows symbol (2)
symbole de harry potter et les reliques de la mort (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all hallows church is the oldest existing building in wellingborough and dates from c. 1160.
l'église all hallows est le plus vieux bâtiment de wellingborough elle date de 1160.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobel peace prize hallows the fight waged by women
le prix nobel de la paix consacre le combat des femmes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all hallows' even, later shortened to halloween, was observed on the evening of october 31st.
tout a sanctifié même, plus tard raccourci à halloween, a été observé la soirée du 31 octobre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobel peace prize hallows the fight waged by women - fidh
le prix nobel de la paix consacre le combat des femmes - fidh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it’s going to be harry potter and the deathly hallows.
le dernier harry potter sera donc intitulé harry potter and the deathly hallows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harry potter and the deathly hallows™ - part 1: the videogame
harry potter et les reliques de la mort™ - première partie : le jeu vidéo
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
people continued to celebrate all hallows eve as a time of the wandering dead, but the supernatural beings were now thought to be evil.
les gens continués pour célébrer tous sanctifient la veille comme moment d'errer complètement, mais les êtres surnaturels ont été maintenant pensés pour être mauvais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all hallows fair in vilaller traditional livestock fair which includes a pyrenean brown cow competition, a livestock exhibition and a demonstration of rural sports.
ancienne foire de l’élevage au cours de laquelle a lieu un concours de vache brune des pyrénées et une exposition de bétail ainsi qu’un marché d'artisanat et agroalimentaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people continued to please those spirits by setting out gifts of food and drink. subsequently, all hallows eve became hallow evening, which became hallowe'en.
les gens continués svp à ces spiritueux par des cadeaux de viser de nourriture et de boisson. plus tard, tout sanctifie la veille est devenu sanctifie la soirée, qui est devenue hallowe'en.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other nearby attractions includes the barbican centre, whitechapel art gallery, the oldest church in london (all hallows church) and the impressive tower of london.
le barbican centre, la galerie d’art whitechapel, la plus vieille église de londres (all hallows church) et l’impressionnante tour de londres sont parmi les autres sites à proximité de l’hôtel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land to all the inhabitants thereof.
et vous sanctifierez la cinquantième année, vous publierez la liberté dans le pays pour tous ses habitants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambohimanga (25 km): also known as "hallows" or called "blue town", royal palace, museum
ambohimanga (25 km), appelé aussi "la colline bleu": palais royal d’ambohimamga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is the evening of october 31st, the night before the christian festival of all hallows' or all saint's day. all hallow's day commemorates the saints and the martyrs, and was first introduced in the 7th century.
cela se passait la veille du 31 octobre, la nuit avant le festival catholique de la toussaint (en anglais : "all hallows" ou "all saints' day").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wherefore hallow thou the name of thy lord, the mighty!
glorifie donc le nom de ton seigneur, le très grand!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: