From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all of which you deserve mean hindi
tout ce que vous méritez
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of which
"notes" à court dont
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
of which you are disregardful.
mais vous vous en détournez.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
all of which is not insignificant.
ce qui n'est pas négligeable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of which is respectfully submitted
le tout respectueusement soumis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
all of which is respectfully submitted.
le tout respectueusement soumis, à ottawa, ce 9e jour de mai 2005.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the balads of which you are the hero
les balades dont vous êtes le héros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have heard a number of opinions, all of which deserve our attention.
nous avons entendu un certain nombre d'opinions qui, toutes, méritent notre attention.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is nothing of which you despair.
vous construirez un mur céleste autour de vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comforter of which you can remove the cover
couette déhoussable
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in fact, it provides the attention which you deserve to obtain.
et en fait, il fournit de l'attention que vous méritez d'obtenir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is something of which you should take account.
vous devriez donc en tenir compte.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
for your courage and dedication to duty, all of you deserve our gratitude..."
pour votre courage et pour votre fidélité au devoir, vous méritez tous notre reconnaissance et notre attachement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select the symbols of which you want to manage circuits.
sélectionnez les symboles dont vous souhaitez gérer les circuits.
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you deserve credit for your dedication and positive attitude throughout this difficult time.
le dévouement dont vous avez tous fait preuve et l'attitude positive que vous avez tous maintenue au cours de cette période difficile sont dignes de mention.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herein you will have abundant fruits of which you will eat.”
il y aura là pour vous beaucoup de fruits dont vous mangerez».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terms used are 'delayering, cutting back, streamlining' - all of which mean redundancies.
les termes utilisés sont „dégraissage, coupes franches et rationalisation" – qui sont tautologiques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you deserve a standing ovation from all of us.
vous méritez que nous nous levions tous pour vous applaudir.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the council of europe is a worthy representative of these agencies, all of which deserve thanks for involving us in this collective undertaking.
le conseil de l’europe en est un digne représentant. qu’ils soient tous remerciés de nous associer à cette œuvre commune..
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to repeat everything we have put before you in a number of communications, all of which you have endorsed.
je ne voudrais pas répéter maintenant ce dont nous vous avons déjà fait part dans de nombreuses communications que vous avez toujours approuvées.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: