From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almost there!
vous y êtes presque !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almost there.
on y est presque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"almost there!"
"presque au but!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we’re almost there !
ça y est, nous y sommes...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are almost there.
nous y sommes presque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
you're almost there.
t'y es presque
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christmas is almost there!
noël arrive à grands pas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now we are almost there.
nous sommes presque au bout.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bubbleare we almost there?
bullequand est-ce qu’on arrive?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"croatia is almost there.
«la croatie est presque arrivée.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yup. we’re almost there.
hé oui. nous y sommes presque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
four departments are almost there
quatre ministères ont presque réussi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the government was almost there.
là encore, le gouvernement y était presque.
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost there. paging mr adam.
on demande m. adam... qu'est-ce qu'adam peut bien faire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, when you're almost there
oh, when you're almost there (oh, quand tu es presque là)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfect ... you're almost there.
parfait ... vous y êtes presque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep going — you’re almost there!
ne lâchez pas, vous y êtes presque!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in new brunswick we are almost there.
les habitants du nouveau-brunswick sont sur le point de le faire.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we are almost there, look at france.
on y est presque, regardez la france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we’re almost there… aren’t we?
nous ne sommes plus très loin (en regardant son mari)... n’est-ce pas?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: