Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baby, always stay
bébé reste toujours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
humble and submissive,
humble et soumise,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always stay & connected
toujours rester & connecté
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
work hard and stay humble
travailler dur et rester humble
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to stay humble.
restons humbles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am always stay with you
je reste toujours avec toi
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always stay close to me.
reste toujours près de moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay humble in my presence and dependent upon me.
restez humble en ma présence et dépendez de moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. the good adviser will always be a humble and simple servant.
3. le bon conseiller spirituel sera toujours un serviteur humble et simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your humble and obedient servant,
veuillez agréer, monsieur le président, l'assurance de ma haute considération.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a humble and poor people survives
il existe un peuple, humble et pauvre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an humble and a contrite heart.
un cœur humble et brisé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always stay in touch with the douglas
restez au fait de tout ce qui se passe au douglas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has boldness like a man, and she is always humble and gentle in all respects.
elle a l'audace d'un homme, et elle est toujours humble et tendre à tous les égards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he should always stay a bad guy !
mais il serait toujours resté un personnage mauvais!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always stay in contact with the new volunteers.
restez toujours en contact avec le nouveau bénévole.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are humble and not afraid to say 'no';
est humble et n'a pas peur de dire non!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silas always stay [at] booth island.
silas est toujours resté [à] l'île booth.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be humble and discreet, because discretion is better
reste humble et discret, car meilleure est la discrétion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i could always stay in your house!
comme je voudrais rester toujours dans ta maison!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: