Results for ambiophonic translation from English to French

ambiophonic headrest
appui-tÊte ambiophonique

method for processing audio data, in particular in an ambiophonic context
procede de traitement de donnees sonores, en particulier en contexte ambiophonique

a headrest provided with several loudspeakers for generally reproducing an ambiophonic sound experience
un appui-tête est muni de plusieurs haut-parleurs permettant généralement de reproduire une expérience sonore ambiophonique

the invention relates to a method for processing audio data in an ambiophonic context consisting
l'invention concerne un traitement de données sonores, en contexte ambiophonique dans lequel:

hdhigh definition; applies to ambiophonic and video broadcasts, where audio and video quality are sharper, faster and more clear as a result of technological advances in digital broadcasting.
espace web de la communauté virtuelle un site web conçu pour permettre aux individus de télécharger en amont des clips, de les regarder et de les échanger.

the invention relates to a headrest provided with several loudspeakers for generally reproducing an ambiophonic sound experience. the headrest generally includes a central portion provided with at least one loudspeaker, a first side portion provided with at least one loudspeaker and a second side portion provided with at least one loudspeaker. the side portions are arranged on each side of the central portion, and extend substantially perpendicularly towards the top relative to the central portion. the headrest is arranged to be connected to an audio signal source capable of generating several different audio signals.
un appui-tête est muni de plusieurs haut-parleurs permettant généralement de reproduire une expérience sonore ambiophonique. l'appui-tête comprend généralement une portion centrale munie d'au moins un haut-parleurs, une première portion latérale munie d'au moins un haut-parleur, et une deuxième portion latérale muni d'au moins un haut-parleur. les portions latérales sont disposées de chaque côté de la portion centrale et s'étendent généralement substantiellement perpendiculairement vers le haut par rapport à la portion centrale. l'appui-tête est configuré pour être connecté à une source de signaux audio pouvant générer plusieurs signaux audio différents.