Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"amicale 2000"
"amicale 2000"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the amicale consists of:
l’amicale se compose de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the aims of the amicale are:
cette amicale a pour but de :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
friendly (adj), amicale (association)
amicale
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
association amicale saint-jean location:
association amicale saint-jean endroit :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the assets of the international amicale consist of:
les ressources de l’amicale internationale se composent :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• amicale du sacré-cÅ"ur go to page:
• amicale du sacré-cÅ"ur aller à la page:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amicale of the deportees, families and friends of mauthausen
amicale des déportés, familles et amis de mauthausen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- monmadalès amicale which organizes the music fair in june
-amicale de monmadalès qui organise la fête de la musique en juin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicale notre-dame-du-bon-conseil table of contents
amicale notre-dame-du-bon-conseil table des matières
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checks should be made out to :"amicale femmes, section entraide".
les contributions financières peuvent être données/ envoyées à :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besancon is also the town of jean de gribaldy, who founded the amicale cycliste bisontine.
besançon est également la ville de jean de gribaldy, qui créa l'amicale cycliste bisontine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the presidium constitutes the board of directors of the international amicale. it consists of:
le présidium constitue le conseil de l’amicale internationale, en font partie:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to cease being members of the amicale, without ending the existence of the amicale itself.
cessent de faire partie de l’amicale, sans que leur départ puisse mettre fin à l’amicale, ceux qui .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it decides on the disposal of the assets of the amicale, but may not return to members other than their contributions
statue sur la dévolution du patrimoine de l’amicale, sans pouvoir attribuer aux membres autre chose que leurs apports ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
return to search amicale notre-dame du bon conseil 15ième anniversaire, 1929-1944
retour à la page de recherche amicale notre-dame du bon conseil 15ième anniversaire, 1929-1944
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we would appreciate that you bring a cheque made out to "amicale femmes" to the first class.
merci d'apporter votre chèque (à l'ordre de "amicale femmes") au premier cours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
useful links council of europe staff amicale information center on the european institutions (ciie) strasbourg région alsace
liens utiles amicale du conseil de l'europe centre d'information sur les institutions européennes (ciie) strasbourg région alsace
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during this period, i've been member of the 'amicale sidecariste de france' from 1987 to 2000.
du point de vue associatif, j'ai été membre de l'amicale sidecariste de france de 1987 jusqu'à 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
billetterie de l’amicale "the amicale is away for the summer. the ticket and advertising services are closed until september.
actualités carte amicale dorénavant la carte amicaliste sera exigée pour tout achat de tickets à la billeterie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting