Results for ammonia caramel translation from English to French

ammonia caramel
caramel ammoniacal

sulphite ammonia caramel
caramel au sulfite d'ammonium

e 150d sulphite ammonia caramel
e 150d caramel au sulfite d'ammonium

ammonia caramel as a food colour
caramel ammoniacal utilisÉ comme colorant alimentaire

annex to opinion on ammonia caramel colour
annexe À l'avis concernant le caramel ammoniacal

opinion on ammonia caramel as a food colour.
avis concernant le caramel ammoniacal utilisé comme colorant alimentaire

annex to opinion on ammonia caramel colour. 1.
annexe à l'avis concernant le caramel ammoniacal

study of ammonia caramel in human volunteers references
Étude concernant le caramel ammoniacal effectuée références -

a fast cook-continuous process for production of ammonia caramel color.
procédé de cuisson continue et rapide pour la fabrication de colorant caramel dit à l'ammoniac.

short-term studies on ammonia caramel and thi in the rat (mackenzie et al. 1992)
Études à court terme concernant le caramel ammoniacal et le thi effectuées sur le rat (mackenzie et al. 1992)

to advise on the safety in use in food of ammonia caramel (e 150c, caramel colour ΙΠ).
conseiller quant à l'innocuité dans les denrées alimentaires du caramel ammoniacal (e 150c, caramel iii).

process for production of concentrated salt stable and beer stable ammonia caramel color under superatmospheric pressure conditions.
procédé de fabrication de colorant caramel dit à l'ammoniac stable aux sels concentrés et à la bière, sous pression supérieure à la pression atmosphérique.

process according to claim 42, wherein the caramel is ammonia caramel, sulphite ammonia caramel or a combination thereof.
procédé selon la revendication 42, dans lequel le caramel est du caramel ammoniacal, du caramel ammoniacal de sulfite ou une combinaison de ceux-ci.

characterization of commercially available ammonia caramels is in progress.
on procède actuellement à la caractérisation des caramels à l'ammoniaque disponibles dans le commerce.

similar effects of thi and ammonia caramel adininistration to those observed in rats were observed in mice on a basic diet with 23 ppm vitamin b6.
des effets de l'administration de thi et de caramel ammoniacal semblables à ceux observés chez les rats ont été observés chez les souris avec un régime alimentaire de 2­3 ppm de vitamine bg.

opinions on caustic sulphite caramel. ammonia caramel, carnauba wax, coumarin, monochloropropanediol, papain used as a meat tenderising agent:
avis concernant le caramel de sulfite caustique, le caramel ammoniacal, la are de carnauba, la coumarine, le monochloro-propane-diol, ¡a vapaine utilisée comme agent attendrisseur de viande:

colour preparations (except e163 anthocyanins, e 150 b caustic sulphite caramel and e 150 d sulphite ammonia caramel) [3]
préparations de colorants (sauf e 163 – anthocyanes, e 150b – caramel de sulfite caustique et e 150d – caramel au sulfite d’ammonium) [3]

in the concluding part of the report the author emphasises that a consistent noel for ammonia caramel and thi has not been reported yet, mainly due to the interference of vitamin b6 in the diet.
dans la conclusion du rapport, l'auteur souligne qu'un noel cohérent pour le caramel ammoniacal et le thi n'a pas encore été fixé, principalement en raison de l'interférence de la vitamine bg dans l'alimentation.

it seems clear from the earlier evaluation of short- and long-term studies that the major adverse effect of ammonia caramel is the lymphopenic and immunomodulatory effects chiefly caused by ΤΉΙ,
de l'évaluation antérieure des études à long et court terme, il ressort clairement que les principaux effets contraires du caramel ammoniacal sont les effets lymphopéniques et immunomodulatoires causés principalement par le ΤΗΊ mais dépendant de la prise alimentaire de vitamine bg.

in the most recent studies in rats on ammonia caramel and on thi the authors suggested noaels to be 20 g/kg bw for ammonia caramel and to be 120 μg/kg bw of thi in female rats.
dans les études les plus récentes effectuées sur les rats et concernant le caramel ammoniacal et le ΤΉΙ, les auteurs ont suggéré des noael de 20 g de caramel ammoniacal par kilo de poids corporel et de 120 μg de ΤΉΙ par kilo de poids corporel chez les rates.