Results for amoussou translation from English to French

amoussou
amoussou

ms. mazalo tebie-amoussou
mme tebie-amoussou mazalo

bruno amoussou, president of the national assembly
victor amoussou, président de l'assemblée nationale

02 june 2011. africa paradis, by sylvestre amoussou.
2 juin 2011. africa paradis, de sylvestre amoussou.

his excellency mr. bruno amoussou, prime minister of benin
son excellence m. bruno amoussou, premier ministre du bénin

mr. koffi gautier amoussou, national coordinator, ecotourism concern, benin
m. koffi gautier amoussou, coordonnateur national, ecotourism concern (bénin)

mr amoussou chided the opposition for 'shifting the debate' in this way.
les débats au sein de l'hémicycle devraient porter sur le contenu et non pas sur la nécessité d'ajuster struc­turellement nos économies».

major general amoussou will replace major general abdoulaye fall, who left the mission in april 2006.
il succédera au général de division abdoulaye fall, qui a quitté la mission en avril 2006.

i would like to express my gratitude to major general amoussou for the valuable assistance he has provided to the operation.
je tiens à exprimer ma gratitude au major général amoussou pour le précieux concours qu'il a apporté à l'opération.

mazalo tebie-amoussou, lawyer, civil administrator, director for gender issues and women's rights
:: tebie-amoussou mazalo, juriste, administrateur civil, directrice du genre et des droits de la femme.

- mr. kossi nicolas adzra, mechanic to whom mr. claude amoussou-doh took vehicles to be repaired.
- adzra kossi nicolas, mécanicien de profession à qui m. claude amoussou-doh avait confié des véhicules pour réparation.

major general abdul hafiz will replace major general fernand marcel amoussou (benin), whose tour of duty will end on 31 december 2009.
il remplacera le major général fernand marcel amoussou (bénin) dont le tour de service s'achève le 31 décembre 2009.

one effect of this interplay of parties in the as sembly, according to its president bruno amoussou, is a tendency to focus on the principle of structural adjustment rather than the content of the actual pro gramme.
par ailleurs, en raison du jeu des alliances par­tisanes au sein de l'assemblée nationale, ainsi que le déclare son président victor amoussou, «l'opposition déplace le débat sur le programme économique du gouvernement qui se réduit à l'ajustement structurel.

in the west, the social democratic party (psd) of the outgoing speaker of the assembly, bruno amoussou, close to mr kérékou, won 9 seats out of 10.
le mapep, le mouvement pour l'engagement et le réveil du citoyen (merci) et l'ensemble ont gagné au total sept sièges dans cette région.

(5) it should be pointed out that a warehouseman and a salesman of the camaa company, as well as the younger brother, bruno, and the elder sister, 'da b', of claude amoussou-doh, were arrested and ill-treated the same day in order to extract confessions from them.
5) il convient également de signaler qu'un magasinier et un vendeur de la société camaa, ainsi que le jeune frère bruno et la grande soeur 'da b' de claude amoussou-doh ont été appréhendés et maltraités ce même jour en vue de leur extorquer des aveux.