Results for ancient india translation from English to French

ancient india
l'inde ancienne

sword swallowing is from ancient india.
les avaleurs d'épée nous viennent de l’inde ancienne.

the sacred hallucigen of ancient iran and india
le hallucigen sacré de l'iran et de l'inde antiques

in the ancient sanskrit language of india, "venerable."
dans l'ancienne langue sanscrite de l'inde, ce mot signifie vénérable.

science and technology in ancient india (grades 8-10)
science et technologie en inde ancienne (4ème-2nde)

mccrindle, "ancient india as described by megasthenes and arrian".
mccrindle, "ancient india as described by megasthenes and arrian".

the ancient wisdom of india pronounces that the world is a family.
dans la sagesse ancestrale de l'inde, le monde est vu comme une famille.

these are the first primitive religious concepts known from ancient india.
telles sont les toutes premières conceptions primitives connues des croyances religieuses de l'inde archaïque.

lord maitreya was the prince of benares, the holiest city of ancient india.
le seigneur maitreya était le prince de bénarès, la cité la plus sainte de l'inde ancienne.

the four civilizations were ancient china, babylon, ancient india and ancient egypt
les quatre civilisations étaient l'ancienne chine, babylone, l'ancienne inde et l'ancienne egypte.

mastery in sports was considered as important as knowledge of scriptures in ancient india.
la maîtrise du sport avait la même importance que celle des écritures dans l'inde antique.

tribute to the ancient art of "patta chitra katha" from orissa, india.
hommage à l'art ancien d'orissa, en inde, le "patta chitra katha".

the devas of ancient india had a similar size, that of a 20-story building.
les dévas de l’inde antique avaient une taille similaire, celle d’une tour de vingt étages.

panipat () is an ancient and historic city in panipat district, haryana state, india.
panipat () est une ville de l'État de l'haryana en inde.

the fabled unicorn was known in ancient mesopotamia, india, china and later in the christian west.
la fabuleuse licorne était connue en mésopotamie ancienne, en inde, en chine et plus tard dans le monde chrétien occidental.

buddhism was a rebellion against the ancient religion of hinduism (india's main religion).
le bouddhisme était une rébellion contre l’ancestrale religion de l’hindouisme (religion principale de l’inde).

:: create, assist, preach, propagate and foster the spiritual, cultural and ancient heritage of india
:: créer, aider, prêcher, propager et promouvoir l'héritage spirituel, culturel et ancien de l'inde

the history of ancient india and subsequently, what is termed the mughal period was certainly one of violence and battles.
l’histoire de l’inde antique et plus tard, la période moghol, ont en effet été marquées par la violence et les affrontements.

india is an ancient civilization but a young society.
l'inde est une civilisation ancienne mais une société jeune.

in ancient india, a band of hair in the middle of a woman’s chest was considered a sign of great beauty.
dans l'inde antique, une bande de cheveux au milieu de la poitrine d'une femme a été considérée comme un signe d'une grande beauté.