Results for and avoid customs delays translation from English to French

avoid customs delays due to incorrect documents and licenses
eviter des retards en douane dus à des documents ou des licences incorrects

let foam and avoid eyes.
faites mousser en évitant les yeux.

sense and avoid system
système de détection et d'évitement

and avoid fighting ghosts.
evitez de vous battre contre des moulins à vent.

detect and avoid technologies;
technologies de détection et d'évitement;

◦ customs, delays, road blocks, permits, etc.
◦ douanes, retards, barrages routiers, permis, etc.

and avoid the coming tribulation.
que les croyants seront enlevés et éviteront la tribulation qui arrivera.

keep running and avoid the crows
continuez à lancer et à éviter les corbeaux

universalize standards and avoid compartmentalization;
universaliser les normes et éviter la compartimentalisation ;

have regular meals and avoid overeating
prendre des repas à des heures régulières et éviter de trop manger

• stay cool and avoid going outside;
• restez au frais et éviter d'aller dehors

optimize tank usage and avoid spills?
optimiser l'utilisation des réservoirs et éviter les débordements

don’t be restrictive and avoid overcompliance.
instituts de recherche en santé du canada Ébauche, 14 mai 2007 13

these separate lanes are intended to simplify the control procedures and avoid unnecessary delays.
rien ne pourrait mieux souligner la détermination de l'union européenne à s'engager à être parfaitement non confessionnelle que l'adhésion de la turquie, un grand pays peuplé d'un grand nombre de musulmans.

paying the rprf and application processing fees at the same time will reduce processing time and avoid delays.
en payant le droit de résidence permanente et les frais de demande d’ouverture de dossiers ensemble vous réduirez le temps de traitement et préviendrez les délais.

• identify and avoid unnecessary environmental risks;
• d’identifier et d’éviter les risques environnementaux inutiles;

this would lessen the administrative burden, speed up processing, and avoid possible delays in payment.
ce nouveau système allégerait le fardeau administratif que représente le paiement des factures, en accélérerait le traitement et permettrait d'éviter d'éventuels retards.

question 18: what safeguards would be necessary to ensure legal certainty and avoid undue delays?
question 18: quelles garanties seraient nécessaires pour assurer la sécurité juridique et éviter les retards indus?

sometimes, customs delays, weather and slower postal services will delay your delivery.
parfois, des retards en douane, la météo ou des problèmes postaux retarderont votre livraison.

- learning process; increase specialization and avoid duplication.
objectifs connexes de comett