Results for and enjoying my holiday translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

and enjoying my holiday

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my holiday

French

ma vacance

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

prolong my holiday

French

prolonger mes vacances

Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

leaving and enjoying...

French

partir et profiter...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1 my holiday (1)

French

d'accord! level 1 (255)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and enjoying it immensely.

French

and enjoying it immensely.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all my holiday dreams!

French

toutes mes envies de vacances !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how i spend my holiday

French

comment je passe mes vacances

Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm planning my holiday

French

je prépare mon séjour

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm back from my holiday.

French

je suis de retour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i quickly returned to my holiday.

French

« je suis parti rapidement rejoindre mon lieu de vacances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

essay on 'how i spent my holiday

French

essai sur 'comment j'ai passé mes vacances

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my flight was cancelled and i missed part of my holiday.

French

«mon vol a été annulé et cela m’a fait rater une partie de mes vacances.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i devoted part of my holiday to this trip.

French

j' y ai consacré une partie de mes vacances.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

and [enjoying] such fruits as they desire.

French

de même que des fruits selon leurs désirs.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

exorbitant telephone bills ruin my holiday budget.

French

des factures téléphoniques exorbitantes mettent à mal le budget de mes vacances.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my holiday starts tomorrow; bring it on!

French

mes vacances commencent demain. que la fête commence !

Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am really enjoying my job, and you know why?

French

je me sens vraiment bien, et tu sais pourquoi?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going to prolong my holiday in spain.

French

je vais prolonger mes vacances en espagne.

Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought you were completely comfortable and enjoying your vacation.

French

je pensais que vous étiez tout à fait à l'aise et appréciant vos vacances. /j'ai pensé que vous étiez tout à fait à l'aise et appréciant vos vacances.

Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ahmadinejad, meanwhile, is sitting back and enjoying the attention.

French

entre-temps, ahmadinejad se détend et profite de l’attention.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,487,005 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK