From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was involved in the negotiations;
a participé aux négociations;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who was involved,
qui est intervenu;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
who was involved?
la résolution de problèmes campus virtuel jeunes professionnels à l’international http://www.international.gc.ca/ypi-jpi/
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
eurostat was involved.
eurostat était impliqué.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what was involved here?
de quoi s'agit-il?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no funding was involved
aucun financement n'est concerné.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. the effort involved for the worker.
6. effort fourni par le travailleur. >>
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(l) who was involved?
(l) qui était impliqué ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was involved with aging.
j'avais fait une étude sur certaines protéines.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
which legislation was involved ?
de quelle législation s'agissait-il?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"no affection was involved here.
il n’y avait aucune affection ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an irish abattoir was involved.
un abattoir irlandais était également impliqué dans cette affaire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no additional costs are involved for the community budget.
ces mesures n'entraînent pas de coûts supplémentaires pour le budget de l'union.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so the united kingdom cannot be involved for the moment.
pour l' instant, le royaume-uni est donc exclu.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
• an outline of the sociopolitical considerations involved for the case;
• un aperçu des considérations sociopolitiques;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
andy was not serving the people of ontario.
andy n'était pas au service des ontariens.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
different companies were involved for different periods.
en fonction des périodes considérées, les entreprises impliquées étaient différentes.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the crtc taxes the company involved for the amount of the costs allowed.
le crtc taxe l’entreprise concernée du montant des frais adjugés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
he was involved for some years in the activities of the local section of the canadian cancer society.
il a également pris part pendant quelques années aux activités de la section locale de la société canadienne du cancer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
he was involved for more than six years with the united nations industrial development organization in africa and vienna.
il a travaillé pendant plus de six ans auprès de l’organisation des nations unies pour le développement industriel, en afrique et à vienne.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: