Results for angulata translation from English to French

physalis angulata
physalis angulata

gonidea angulata taxonomy:
gonidea angulata taxonomie :

rocky mountain ridged mussel gonidea angulata
oreillard maculé euderma maculatum 2003/06/05 2010/07/14 mammals

791 rocky mountain ridged mussel gonidea angulata
plantes vasculaires ontario menacée annexe 1 menacée 571 aster fausse-prenanthe symphyotrichum prenanthoides

drawing of gonidea angulata (from burch 1975).
dessin d’un gonidea angulata (tiré de burch, 1975).

other confirmed sites for g. angulata, 1988 – 2001.
autres sites confirmés pour g. angulata, de 1988 à 2001.

image of gonidea angulata showing the angular ridge typical of this species.
illustration du gonidea angulata montrant la crête angulaire typique de l’espèce.

791 rocky mountain ridged mussel gonidea angulata 2003/11/01 molluscs
253 oxytrope patte-de-lièvre oxytropis lagopus 1995/04/01 vascular plants

arthropods ontario endangered no schedule no status 791 rocky mountain ridged mussel gonidea angulata
arthropodes ontario en voie de disparition aucune annexe aucun statut 791 gonidée des rocheuses gonidea angulata

birds british columbia endangered schedule 1 endangered 791 rocky mountain ridged mussel gonidea angulata
oiseaux colombie-britannique en voie de disparition annexe 1 en voie de disparition 791 gonidée des rocheuses gonidea angulata

as first revisers, the authors select the name ilyocypris dentifera to have precedence over ilyocypris angulata.
les auteurs, premiers réviseurs, donnent préférence au nom i. dentifera, désignent un lectotype et un paralectotype de l'espèce et en donnent une nouvelle description détaillée.

the form angulata is also illustrated to compare the similarities and differences observed both in the valve and appendage morphology.
la forme angulata est également illustrée pour permettre des comparaisons de la morphologie des valves et des appendices.

from counts of annual growth rings, it is believed that g. angulata can live up to about 30 years.
d’après le décompte des bourrelets de croissance annuels, on pense que le g. angulata peut vivre jusqu’à environ 30 ans.

due in part to its broad historical range, glochidia of g. angulata are likely associated with more than one species of fish.
en partie à cause de la grande aire de répartition historique de l’espèce, il est probable que les glochidies du g. angulata puissent parasiter plus d’une espèce de poisson.

crassostrea angulata is no longer cultured commercially and has been replaced by c. gigas which seems to be more resistant to the disease.
l'espèce crassostrea angulata n'est plus élevée à des fins commerciales et a été remplacée par l'espèce c. gigas , qui serait plus résistante la maladie.

currently, g. angulata is known from portions of western north america only, mostly south of the wisconsinan glacial margin.
actuellement, le g. angulata n’est signalé que dans certaines parties de l’ouest de l’amérique du nord, principalement au sud de la marge glaciaire du wisconsinien.

recent records of g. angulata from the columbia river drainage system in the western u.s. and the collection in which they are held.
voir ci-dessous l’analyse sur les ancêtres et les liens de parenté de l’espèce. gonidea angulata gonidée des rocheuses

the genus may be monospecific; angulata has or had an extensive range from southern british columbia to southern california and much of southern idaho and extreme northern nevada.
le genre est peut-être monospécifique; le g. angulata occupe ou a occupé une grande aire de répartition s’étendant du sud de la colombie-britannique jusque dans le sud de la californie et englobant la majeure partie du sud de l’idaho et l’extrême nord du nevada.

gonidea angulata prefers areas with stable habitat conditions and appears to avoid areas with shifting substrates, periodic dewatering or extreme water level fluctuations, or with seasonal hypoxia or anoxia.
le gonidea angulata préfère les secteurs où les conditions sont stables et semble éviter les endroits où le substrat varie et qui sont périodiquement asséchés ou sujets à des fluctuations extrêmes du niveau d’eau, ou à des épisodes saisonniers d’hypoxie ou d’anoxie.

cosewic executive summary rocky mountain ridged mussel gonidea angulata species information the freshwater mussel gonidea angulata, commonly known as the rocky mountain ridged mussel, was described by lea in 1839.
résumé gonidée des rocheuses gonidea angulata description de l’espèce la mulette gonidea angulata, connue sous le nom commun de gonidée des rocheuses, a été décrite par lea en 1839.