Results for anilin translation from English to French

process for the manufacture of anilin condensation dyestuffs.
procédé de fabrication de colorants de condensation d'aniline.

process for combatting agricultural pests and 2-anilin-pyridines
procédé pour le combat des moisissures agricoles et 2-aniline-pyridines.

use of anilin derivatives as coupling agents in oxidative colour-forming reactions
utilisation de dérivés d'aniline comme composés de copulation dans des réactions de formation oxydante de colorants

azo dyes with a diazo component of the anilin series and a coupling component of the triazolopyridine series
colorants azoiques comportant un constituant diazo de la serie aniline et un constituant de copulation de la serie triazolopyridine

trifluoromethyl-alkoxy-anilin, process for their preparation and their use in the ice-colour technique.
trifluorméthyl-alkoxy-aniline, procédé pour leur préparation et leur utilisation dans la technique de la coloration à la glace.

in 1881 he was appointed professor of chemistry at the university of erlangen and in 1883 he was asked by the badische anilin- und soda-fabrik to direct its scientific laboratory.
en 1881, fischer est nommé professeur à l'université d'erlangen et, en 1883, la badische anilin und soda fabrik lui propose de diriger son laboratoire de recherche.

a complex chemical patent would necessarily require high technical skill in order to be put into use (badische anilin und soda fabrik v. levinstein (1887), 4.
un brevet portant sur un procédé chimique complexe nécessitera forcément une plus grande compétence technique pour être utilisé (badische anilin und soda fabrik v. levinstein (1887), 4.

c. 203; edison v. holland (1889), 6 r.p.c. 243, 277, 278, 280; badische anilin und soda fabrik v. la société chimique des usines du rhone (1897), 14 r.p.c. 875; british thomson-houston co.
c. 203; edison v. holland (1889), 6 r.p.c. 243, 277, 278, 280; badische anilin und soda fabrik v. la société chimique des usines du rhône (1897), 14 r.p.c. 875; british thomson-houston co.