Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is ghosting
est le « prête-plume » qui est en train de rédiger
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anti-ghosting keyboard
clavier anti-dedoublement d'image
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment ghosting
le bannissement furtif
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a self-correcting anti-ghosting process
processus de correction automatique du dedoublement d'image
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ghosting (2000) , 8m38s
ghosting (2000) , 8m38s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hdtv eliminates "snow" and ghosting.
la télévision numérique et plus particulièrement en haute définition élimine la «neige» et les images fantômes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a mechanism for adaptive selection of anti-ghosting filtering
mecanisme de selection adaptative du filtrage anti-dedoublement d'image
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the local region can include ghosting
la région locale peut comprendre des images fantômes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multifocal ophthalmic lens having reduced ghosting
lentilles ophtalmiques multifocales À image fantÔme rÉduite
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ghosting interference can be widespread or local.
le brouillage dû aux images fantômes peut être général ou local.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matrix effect or ghosting error are avoided
les effets de matrice ou les impréssions fantômes sont ainsi évités
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the drive methods reduce edge ghosting or blooming
ces procédés de commande permettent de réduire les images fantômes de bord ou une hyperluminosité de bord.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
host-based anti-ghosting of teletext data based on non-oversampled data
antidoublement d'image au recepteur hote de donnees teletexte, base sur des donnees non surechantillonnees
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the mechanism then modifies the anti-ghosting filtering based on the results of this comparison
le mécanisme consiste ensuite à modifier le filtrage anti-dédoublement d'image d'après le résultat de cette comparaison
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're ghosting kamala harris like a bad tinder date.
ils fuient kamala harris comme une mauvaise relation rencontrée sur tinder.
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system and method of vehicle competition with enhanced ghosting features
systemes et procede de competition entre vehicules a caractere renforce d'images fantomes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the magnetic resonance imaging scanner executes the anti-ghosting imaging sequence to generate imaging data
le scanner d'imagerie par résonance magnétique exécute la séquence d'imagerie éliminant les images fantômes afin de générer des données d'imagerie
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ghosting payment account data in a mobile telephone payment transaction system
donnÉes de compte de paiement fantÔme dans un systÈme de transaction de paiement par tÉlÉphone portable
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: