Results for anti insect net translation from English to French

insect-net
filet a insectes

anti-insect netting
filet anti-insectes

continuous resistive coating for anti-insect
revetement resistif continu efficace contre les insectes

ventilated anti insect screen (v.a.i.s.)
ecran ventile contre les insectes (v.a.i.s.)

a composition for treating insect nets
une composition permettant de traiter les moustiquaires

a composition for treating insect nets.
l'invention concerne une composition permettant de traiter les moustiquaires.

this invention is new way of anti-insect without chemical contamination
l'invention est une nouvelle façon de combattre les insectes sans faire appel à des produits chimiques

if the insect net is too dense, airflow will be severely obstructed.
si le filet moustiquaire a des mailles trop fines, le passage de l’air est fortement freiné.

mitofusins may be used in methods of identifying anti-insect and antifungal agents
les mitofusines peuvent être utilisées dans des procédés d'identification d'agents insecticides ou antifongiques

mitofusins may be used in methods of identifying anti-insect and antifungal agents.
les mitofusines peuvent être utilisées dans des procédés d'identification d'agents insecticides ou antifongiques.

an anti-insect agent based on an infective agent capable of infecting insect
cet agent de lutte contre les insectes consiste en un agent infectieux capable d'infecter un insecte

the immunoprotective component confers protection against insect haemocytes to the anti-insect agent
le composant immunoprotecteur confère à l'agent de lutte contre les insectes une protection contre les hémocytes d'insecte

the immunoprotective component confers protection against insect haemocytes to the anti-insect agent.
le composant immunoprotecteur confère à l'agent de lutte contre les insectes une protection contre les hémocytes d'insecte.

a method of treating insect nets by use of the composition is also disclosed
l'invention concerne enfin un procédé de traitement des moustiquaires à l'aide de ladite composition

a method of treating insect nets by use of the composition is also disclosed.
l'invention concerne enfin un procédé de traitement des moustiquaires à l'aide de ladite composition.

a cutting-edge technology has made it possible for the anti-insect effect to be long-lasting.
l'utilisation d'une technologie de pointe a permis à l'effet insecticide de durer.

[0032] there has also been observed an anti-insect effect of the treatment according to the invention.
ii a été également constaté un effet anti-insecte du traitement selon l'invention.

insect-net according to claim 1-4, characterized therein, that the net after preparing is thermo fixed.
filet à insectes selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le filet, après sa préparation, subit un thermofixage.

the anti-insect screen of the present invention comprises a net made of textile threads, said net being made by cast-off stitch knitting on a warp or rachel machine
cet écran anti-insectes est constitué d'un filet à base de fils textiles, ledit filet étant réalisé par tricotage à mailles jetées sur machine chaîne ou rachel

the anti-insect screen of the present invention comprises a net made of textile threads, said net being made by cast-off stitch knitting on a warp or rachel machine.
cet écran anti-insectes est constitué d'un filet à base de fils textiles, ledit filet étant réalisé par tricotage à mailles jetées sur machine chaîne ou rachel.