Results for antigenically translation from English to French

antigenically matched strains
souches antigéniquement apparentées

antigenically related matrix protein
protéine matricielle antigéniquement apparentée

antigenically active amino acid sequences
sequences d'acides amines antigeniquement actives

the purified sed was electrophoretically and antigenically pure.
la sed purifiée était tout à fait pure à l'électrophorèse et comme antigène.

method of determining antigenically active amino acid sequences
procede de determination de sequences d'acides amines antigeniquement actives

antigenically reactive regions of the hepatitis a virus polyprotein
regions reactives aux antigenes de la polyproteine du virus de l'hepatite a

antigenically-marked non-infectious retrovirus-like particles
particules retroviriformes non infectieuses a marquage antigenique

immunogens for vaccines against antigenically variable pathogens and diseases
immunogenes pour vaccins contre des pathogenes et maladies a antigenicite variable

these newer strains may differ, one from another, antigenically.
le bcg est le seul vaccin actuellement employé contre la tuberculose (tb).

the purified enterotoxin was found to be electrophoretically and antigenically homogeneous.
l'entérotoxine purifiée fut trouvée homogène à l'électrophorèse et au point de vue antigénique.

method of binding antigenically active material and substance produced thereby.
procédé pour la fixation de substances antigéniquement actives et substance ainsi obtenue.

expression in yeast of antigenically active, recombinant hybrid glutamic acid decarboxylase
expression dans des levures d'une decarboxylase active, recombinee et hybride de l'acide glutamique

since october 1, 2012, the cdc has antigenically characterized 287 influenza viruses.
depuis le 1er octobre 2012, les cdc ont antigéniquement caractérisé 287 virus de l'influenza.

so far this season, no viruses have been antigenically and /or genetically characterized.
a ce jour cette saison, aucun virus n'a été antigéniquement et/ou génétiquement caractérisé.

the 40p fractions were antigenically similar and contained lipopolysaccharide (lps) and protein.
les fractions de 40p sont antigéniquement semblables et contiennent du lipopolysaccharide (lps) et des protéines.

the national microbiology laboratory has antigenically characterized 2 influenza viruses since the new influenza season.
le laboratoire national de microbiologie a antigéniquement caractérisé deux virus de l'influenza depuis le début de la nouvelle saison grippale.

antigenically active proteins and peptides, and transmissible gastro-enteritis virus tgev vaccines.
protéines et peptides ayant une activité antigénique et vaccins contre le virus de la gastroentérite transmissible ¬tgev

new antigenically active proteins and peptides, and infectious bronchitis virus (ibv) vaccines.
protéines et peptides ayant une activité antigénique et vaccins du virus de bronchite infectieuse (ibv).

new antigenically active proteins/peptides, and feline infectious virus (fipv)-vaccines.
protéines/peptides antigéniques, et vaccins contre la péritonite infectieuse féline.

both influenza b viruses characterized were similar antigenically to b/sichuan/379/99.source:
les deux virus de la grippe b caractérisés étaient antigéniquement similaires au virus b/sichuan/379/99.source :