Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antihyperlipidemic and antiatherosclerotic urea compounds
composes d'uree antihyperlipidimique et antiatherosclerotique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antihyperlipidemic statin-lp inhibitor combinations
compositions antilipémiques combinant un inhibiteur de lipoprotéine et une statine
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
antihyperlipidemic and antiatherosclerotic compounds and compositions.
composés et compositions antihyperlipidémiques et antiatherosclérotiques.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
fused imidazopyridine derivatives as antihyperlipidemic agents
derives d'imidazopyridine reunis par fusion antihyperlipidemiants utilises comme agents
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antihyperlipidemic and anti-atherosclerotic trisubstituted urea compounds.
composés d'urée trisubstitués, antihyperlipidémiques et antiathérosclérotiques.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antihyperlipidemic statin-lp(a) inhibitor combinations
compositions antilipemiques combinant un inhibiteur de lipoproteine (a) et une statine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
the use of a compound as claimed in claim 1 as an antihyperlipidemic agent.
utilisation d'un composé selon la revendication 1 en tant qu'antihyperlipidémiant.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
substituted arylalcanoic acid derivatives as ppar pan agonists with potent antihyperglycemic and antihyperlipidemic activity
derives d'acides arylalcanoiques substitues servant d'agonistes de ppar pan ayant une forte activite antihyperglycemique et antihyperlipidemique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the present invention further provides methods of using the antihyperlipidemic or antihypercholesterolemic compositions.
l'invention concerne également des méthodes d'utilisation de ces compositions antihyperlipidémiques ou antihypercholestérolémiques.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the compounds of formula are pharmaceuticals, especially antiatherosclerotic, antihyperlipidemic and antihypercholesterolemic agents.
les composés de la formule constituent des produits pharmaceutiques servant en particulier d'agents contre l'athéroschlérose, l'hyperlipidémie et l'hypercholestérolémie.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
noncyclic 1,3-dicarbonyl compounds as dual ppar agonists with potent antihyperglycemic and antihyperlipidemic activity
composes 1,3-dicarbonyle non cycliques utilises comme doubles agonistes de ppar presentant une activite antihyperglycemique et antihyperlipidemique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
combination of metformin r-(+) lipoate and antihyperlipidemic agents for the treatment of diabetic hyperglycemia and diabetic complications
combinaison de metformine r-(+) lipoate et d'agents antihyperlipidÉmiques pour le traitement de l'hyperglycÉmie diabÉtique et de complications diabÉtiques
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an antihyperlipidemic composition comprising the phosphonic diester derivative claimed in any of claims 1 through 6 as an active ingredient.
composition antihyperlipidémique comprenant le dérivé de diester phosphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6 en tant que composant actif.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
the present invention provides antihyperlipidemic or antihypercholesterolemic compositions. these compositions ameliorate the adverse effects associated with other antihyperlipidemic or antihypercholesterolemic compositions
l'invention concerne des compositions antihyperlipidémiques ou antihypercholestérolémiques qui améliorent les effets indésirables associés à d'autres compositions antihyperlipidémiques ou antihypercholestérolémiques
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the present invention provides antihyperlipidemic or antihypercholesterolemic compositions. these compositions ameliorate the adverse effects associated with other antihyperlipidemic or antihypercholesterolemic compositions.
l'invention concerne des compositions antihyperlipidémiques ou antihypercholestérolémiques qui améliorent les effets indésirables associés à d'autres compositions antihyperlipidémiques ou antihypercholestérolémiques.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pyrazolo Û4,3-d¨ pyrimidine derivative, process for its production, and antihyperlipidemic or antiatheroschlerotic agent containing it
dérivé de pyrazolo[4,3-d]pyrimidine, procédé de préparation et agent antihyperlipidémique ou antiathérosclérotique le contenant
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
antihyperlipidemic n-benzoylsulfamates, n-benzylsulfamates and benzylsulfonamides, a therapeutic composition containing same and a process for the production thereof.
n-benzoylsulfamates n-benzyl sulfamates et benzylsulfonamides-antihyperlipidémiques, compositions thérapeutiques et procédé de préparation.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
derivatives of (hetero) aromatic ethers and thioethers having antihyperlipidemic activity, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them.
dérivés d'éthers et de thioéthers (hétéro)aromatiques avec une activité antihyperlipidémique, procédé pour leur préparation et compositions pharmaceutique les contenant.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pyrazoloÛ4,3-d¨ pyrimidine derivative process for its production antihyperlipidemic agent containing it, its intermediate, and process for the production of the intermediate
dérivé de pyrazolo(4,3-d)pyrimidine, procédé pour sa préparation, agent antihyperlipidémique le contenant, son intermédiaire et procédé pour la préparation de l'intermédiaire
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n-[[(2,6-disubstituted)phenyl]-n'-diarylalkyl] ureas as antihyperlipidemic and antiatherosclerotic agents
n-[[(phényl 2,6-disubstituée)]-n'-diarylalkyl] urées comme agents antihyperlipidémiques et antiatherosclérotiques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting