Results for apiarists translation from English to French

6123 apiarists and sericulturists
apiculteurs, sériciculteurs et ouvriers qualifiés de l’apiculture et de la sériciculture

provincial apiarists and cfia staff reviewed and commented on the draft mcsr and changes were made to the mcsr in accordance with the comments.
les apiculteurs des services provinciaux et le personnel de l'acia ont examiné et commenté l'ébauche du modèle, et des modifications y ont été apportées à la lumière de ces commentaires.

this support will allow the therapeutists, the apiarists and all the other searchers active in this domain to share the results of their works.
ce lien interne exposera les points de vue des apiculteurs s'engageant dans cette voie et fera part de l'état des recherches et des résultats obtenus par le monde médical, ainsi que toute autre communication concernant l'apithérapie.

beekeeping is practised throughout canada by nearly 9,000 dedicated producers ranging from large commercial operations to part-time apiarists.
plus de 9 000 producteurs répartis aux quatre coins canada, allant des grands apiculteurs professionnels aux apiculteurs à temps partiel, pratiquent l’élevage des abeilles.

the eur 40 or so billion that have been stolen from european farmers could have been used to save our apiarists, promote our wines and create a european fund against natural disasters.
avec cette quarantaine de milliards d'euros dont on a privé les agriculteurs européens, il y avait de quoi sauver nos apiculteurs, assurer la promotion de nos vins et constituer un fonds européen contre les calamités naturelles.

contacts were made with capa representatives, provincial apiarists, and cfia staff responsible for international importations, to identify key environmental issues associated with importation activities.
les représentants de l'acap, les apiculteurs provinciaux et les membres du personnel de l'acia responsables des importations internationales ont été invités à cerner les principales préoccupations environnementales associées aux activités d'importation.

the cooperative of apiculture in thassos, which has more than 100 apiarists, is located in the area of prinou. this specific apiculture center functions for the last 25 years.
après le grand incendie qui a détruit ses dèrnières années près de la moitié des forêts de pins de thassos, les apiculteurs de thassos, en collaboration avec les gens du pays ont fait des efforts considérables pour résoudre le problème en plantant des arbres.

the development of this model class screening report included a detailed review of literature on the species apis mellifera and apiculture, advice from experts and apiarists, and a review of a canadian risk assessment on importing honeybees from the united states.
l'élaboration du modèle comprenait une étude détaillée de la documentation scientifique consacrée à l'espèce apis mellifera et à l'apiculture, des conseils d'experts et d'apiculteurs ainsi qu'une analyse d'une évaluation canadienne des risques portant sur l'importation d'abeilles domestiques en provenance des États-unis.

in one of its variations, the invention provides apiarists with a simple method, based on the use of the said esters and/or aldehydes, making it possible to optimize the production of royal jelly both qualitatively and quantitatively.
dans l'une de ses variantes l'invention met à la disposition des apiculteurs une méthode simple, basée sur l'utilisation desdits esters et/ou aldéhydes, permettant d'optimiser qualitativement et quantitativement la production de gelée royale.

apiarist
apiculteur