Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%appdata%: path of application data for the current user.
%appdata% : chemin des données applicatives de l'utilisateur courant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c:\\users\\username\\appdata\\local\\microsoft\\outlook
c:\\users\ om_utilisateur\\application data\\local\\microsoft\\outlook
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
c:\\documents and settings\\username\\appdata\\local\\microsoft\\outlook
c:\\documents and settings\ om_utilisateur\\appdata\\local\\microsoft\\outlook
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this file is located in the same place as kitty.ini : the directory %appdata%\kitty.
tout comme le fichier de configuration '''kitty.ini''' ce fichier se trouve dans le répertoire '''%appdata%\kitty'''.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
the file demo.dat and the users data are stored for each user in its own folder appdata\local\matheass and can be changed.
le fichier demo.dat et vos données sont stockées pour chaque utilisateur dans son propre répertoire appdata\local\matheass et peut être changé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[49] the appdata environment variable points to the application data area, so you can always refer to this folder as %appdata%\subversion.
[51] la variable d'environnement appdata pointe vers la zone application data, vous pouvez donc toujours faire référence à ce dossier en utilisant %appdata%\subversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c:\users\harmanc\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\8s0ko2mn\map4.jpg
c:\users\harmanc\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\8s0ko2mn\map4.jpg
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: