Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" on display "
" en vitrine "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
...were on display.
...ont été présentées au public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on display means
sur des moyens d'affichage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
available on display.
disponible sur les présentoirs.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vehicles on display:
véhicules exposés :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• all data on display.
• toutes les données sont visibles sur l'écran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on display to the sun
la photographie du couchant soleil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more packs on display.
plus de produits en rayon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
available data on display:
données disponibles à l'écran :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2007: no weapons on display
2007 : aucune arme visible
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
change and renewal on display
exposition sur le changement et le renouveau
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
, and turns on display lamps
et allume des lampes d'affichage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on display at the armoury were:
au manège militaire, les visiteurs ont pu voir :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and every continent are on display
et de tous les continents sont installés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click on display website restrictions.
cliquez sur « afficher les exceptions de site web ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
were there any artifacts on display?
y avait-il des artefacts exposés?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
thermostat with messaging capability on display
thermostat avec une capacitÉ de messagerie sur l'Écran
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
device for packaging objects on display.
dispositif permettant l'emballage d'objets disposés sur un présentoir.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the panels were on display during winterlude.
les panneaux ont été présentés lors du bal de neige.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: