Results for apple menu translation from English to French

menu
belgium menu

menu
menu (computing)

- menu
- menu des films

choose system preferences from the apple menu.
choisissez préférences système dans le menu pomme.

from the apple menu select system preferences 5.
dans le menu apple, sélectionnez « prÉfÉrences systÈme » (system preferences).

select the apple menu, and from it select system preferences.
choisissez le menu de pomme et de cela choisissent des préférences de système.

• choose the apple menu and select about internet explorer.
• cliquez sur le menu pomme et choisissez À propos de internet explorer.

from the main menu, select apple>sherlock2.
À partir du menu principal, cliquez sur le menu pomme>sherlock 2.

choose apple menu > system preferences and click desktop & screen saver.
choisissez le menu apple > préférences de système et cliquez sur bureau & Écran de veille.

use your mouse to click on the apple menu or press control and f2 and then press enter.
avec la souris, cliquez sur le menu apple ou appuyez sur contrôle et f2 puis sur entrée.

macs: with the browser window open, click on the apple menu and select the 'about' option
mac : fenêtre du navigateur ouverte, cliquez sur le menu apple et choisissez l'option « À propos ».

mac system 8 and 9 users ... open the "appearance" control panel from your computer's apple menu.
terminez la fenêtre des préférences du système x. système 8 et 9... sélectionnez «appearance» dans le «control panel» qui est dans le menu «pomme» et choisissez l'option «desktop».

for the brooder, exclusive menu, the specialty of the house, the apple green caterpillar.
pour la couveuse, menu exclusif, spécialité de la maison, la chenille vert pomme.

- the file buddy application, which includes help for use with apple's help viewer and the file buddy contextual menu plug-in.
- l'application file buddy (en français), qui inclus une aide à utiliser avec visualisation aide d'apple (en cours de traduction en français) et le plug-in de menu contextuel de file buddy (en français).

safari: preferences - > security. for further information, please refer to apple support or the browser’s help menu.
safari: préférences -> confidentialité. pour plus d'information, consulter le aide et support de apple ou l'aide du navigateur.

to test that the software is functioning properly, go to one of your apple machines, pull down the apple menu, select the chooser, click on appleshare, and your linux box should appear.
pour tester si le programme fonctionne correctement, allez sur une des machines apple, déroulez le menu pomme, cliquez sur appleshare, et votre boîte linux devrait apparaître.

when the full image appears, click on image until pull-down menu gives you the option to "save image as ..." and then save to your desktop. go into control panels under the apple menu and select appearance.
quand l'image au complet apparaît, cliquez sur l'image et detenez le bouton jusqu'au moment où un menu apparaît, qui donne le choix de «sauvegarder ...», puis sauvegarder l'image sur votre bureau. ensuite, choississez votre paneau de contrôle «appearance».

mac os 8 and 9 to open the closeview magnifier follow these steps 1. select the apple menu 2. navigate to the "control panels" sub menu and select "closeview" 3. follow the on-screen prompts to magnify your viewing areamac os 8 and 9 to open the closeview magnifier follow these steps 1. select the apple menu 2. navigate to the "control panels" sub menu and select "closeview" 3. follow the on-screen prompts to magnify your viewing area
mac os 8 en 9 pour utiliser la fonction d'agrandissement closeview, vous procédez comme suit : 1. sélectionnez le menu apple 2. naviguez vers le sous-menu 'panneaux de contrôle" et sélectionnez "closeview" 3. suivez les questions à l'écran pour agrandir la partie que vous souhaitez lire.mac os 8 en 9 pour utiliser la fonction d'agrandissement closeview, vous procédez comme suit : 1. sélectionnez le menu apple 2. naviguez vers le sous-menu 'panneaux de contrôle" et sélectionnez "closeview" 3. suivez les questions à l'écran pour agrandir la partie que vous souhaitez lire.