Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the same building also houses the architekturmuseum basel.
dans le même bâtiment se situe à présent le musée d'architecture de bâle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the three winners of the design competition with vice-president lucas papademos at the deutsches architekturmuseum in frankfurt in february 2004
les trois lauréats du concours d’ architecture en compagnie du vice-président de la bce, lucas d. papademos, au musée allemand de l’ architecture à francfort, en février 2004.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
september 2008 – december 2008partners: pr of france, french embassy, la cite de paris, civa, deutsche architekturmuseum
cese, bâtiment jacques delors, rez-de-chaussée et 6e étage date: septembre 2008 – décembre 2008 partenaires: la représentation permanente de la france, l'ambassade de france, la ville de paris, le civa, le musée allemand de l'architecture
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
public exhibition of the design proposals for the new ecb premises , deutsches architekturmuseum frankfurt am main , germany , 21 february to 14 march 2004 , flyer , en
public exhibition of the design proposals for the new ecb premises , deutsches architekturmuseum frankfurt am main , germany , 21 february to 14 march 2004 , flyer , en
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lucas papademos, vice-president of the ecb, with the three prizewinners of the architecture competition in the deutsches architekturmuseum, february 2004 © martin joppen
lucas papademos, vice-président de la bce, en compagnie des trois lauréats du concours d’ architecture au deutsches architekturmuseum, février 2004 © martin joppen
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from 6 october 2012 to 13 january 2013 the deutsches architekturmuseum will host an exhibition by architects druot, lacaton & vassal entitled “ transformation of a 1960s residential highrise”.
du 6 octobre 2012 au 13 janvier 2013, le deutsches architekturmuseum accueillera l’ exposition « transformation d’un immeuble d’habitation des années 1960 », consacrée aux architectes druot, lacaton et vassal.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pr of france, french embassy, la cite de paris, civa, deutsche architekturmuseum october 2008 cinéma berlaymont french film week screening of a series of french films and documentaries mid-october 2008 eesc, jde building eesc prize for organised civil society november 2008 eesc, jde building6th floor, jde 62 cultural conference culture - sustainable development linked to the council in november 2008 partners : civa, eunic winter 2008
partenaires : la représentation permanente de la france, l'ambassade de france, la ville de paris, le civa, le musée allemand de l'architecture octobre 2008 cinéma berlaymont semaine du film français projection d'une série de films et documentaires français mi-octobre 2008 cese, bâtiment jde prix cese pour la société civile organisée novembre 2008 cese, bâtiment jde6ème étage, jde 62 conférence culturelle culture - développement durable en marge du conseil européen de novembre 2008partenaires : le civa, l'eunic hiver 2008
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: