Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
color coded
de couleur codée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
color-coded ecg
electrocardiogramme code par couleur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
the bricks are color-coded.
les briques ont un code couleur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
color coded instruments
instruments a codes de couleurs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
color-coded therapy unit
dose therapeutique chromocodee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
color coded medical instruments
instruments medicaux a code de couleur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
color-coded audio cables
câbles audio codés par couleur
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
in addition, the patch triangles are color-coded.
en outre, on associe aux triangles de remplacement un code couleur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
color-coded medical dosing container
recipient de dosage medical a codage couleur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
come as you are ! (color)
come as you are ! (color)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pre-drill holes are color coded for ease of assembly.
les trous de pré perçage sont codés en couleurs pour faciliter l'assemblage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all parcels are color coded, which will help you determine where to post them.
tous les colis sont codés par couleur , qui vous aidera à déterminer où les poster .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fixed-length stops are color coded according to the predetermined lengths.
les butées de longueur fixe sont codées par des couleurs selon les longueurs prédéterminées.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the eyelets are color coded using aluminum anodizing techniques to produce a variety of colors
ils présentent un codage de couleur produit selon des techniques d'anodisation d'aluminium afin de produire une variété de couleurs
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sigma zones are color-coded, and data points are colored and shaped by filling head.
les zones sigma sont codées par couleur, tandis que la couleur et la forme des points de données dépendent de la tête de remplissage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
high, medium and low priority areas in 2007 are color coded as red, yellow and green respectively.
les secteurs qui présentent une priorité élevée, moyenne ou basse en 2007 sont colorés respectivement en rouge, en jaune et en vert.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the movements of hooded seals tagged off the coast of greenland in july 2005 are color coded on the map.
déplacements de phoques à capuchon marqués au large du groenland en juillet 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in some embodiments, the lines representing the intervals are color coded with a different color for each of the six intervals
dans certains modes de réalisation, chaque ligne représentant les six intervalles reçoit une couleur différente
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
an aircraft flight instrument display system as claimed in claim 3, wherein the parameter indicators are color coded.
système d'affichage d'instruments de vol d'un aéronef selon la revendication 3, dans lequel les indicateurs de paramètres ont un code chromatique.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
more preferably, the plurality of slots are color coded based on the combination of faces of the pair of dice to which it corresponds
mieux encore, les fentes sont associées à un code couleur qui est fonction de la combinaison des faces de la paire de dés à laquelle il correspond
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: