Results for are they using those skills to com... translation from English to French

are they using those skills to communicate ?
utilisent-ils ces compétences pour communiquer?

to what extent are they using those skills to communicate ?
dans quelle mesure utilisent-ils ces compétences pour communiquer?

to what extent are they using those skills to communicate publicly ?
dans quelle mesure utilisent-ils ces compétences pour communiquer publiquement?

to what extent are they using those skills to communicate publicly with me?
dans quelle mesure utilisent-ils ces compétences pour communiquer publiquement avec moi?

to what extent are they using those skills to communicate publicly with canadians?
dans quelle mesure utilisent-ils cette compétence pour communiquer publiquement avec les canadiens?

to what extent are they using those skills ?
dans quelle mesure utilisent-ils ces compétences?/à quelle point utilisez-vous ces compétences?

what are they using now? 6.
lesquelles sont utilisées maintenant? 6.

when they work using those skills they should not be taxed at all, that is my preference.
la formule idéale, selon moi, serait une exonération fiscale totale lorsqu' ils travaillent en utilisant ces compétences.

how are they using modern comptrollership?
comment les gestionnaires utilisent-ils?

are they using phones during travels?
utilisent-elles des téléphones pendant leurs déplacements?

• to develop the skills to communicate and co-operate materials
• une pièce suffisamment vaste pour accueillir deux ou trois groupes de travail restreints et la séance plénière

he draws on those skills to help him with the new challenges he faces.
il fait appel à ces compétences pour l'aider à affronter les nouveaux défis auxquels il fait face.

however, he did not apply those skills to the details of the scenario.
cependant, il n’a pas appliqué ces compétences aux détails du scénario.

he was a skilled carver and turned those skills to making stonecuts in 1964.
sculpteur talentueux, il consacra ces talents à la gravure de la pierre en 1964.

even if people have cooking skills, are they using them?
au royaume-uni, par exemple, on fait de moins en moins la cuisine, que l’on sache cuisiner ou non.

thus the students must use their own language skills to communicate and establish common conclusions.
il estime que l'assem­blée paritaire pourrait jouer un rôle plus grand en indi­

after taking a self-directed course, you can put those skills to work immediately.
après avoir suivi un cours autodirigé, vous mettez immédiatement en pratique les compétences que vous avez acquises.

what kind of spaces and what types of production systems are they using?
quels types d’espaces et de systèmes de production utilisent-ils ?

the applicant is required to provide evidence that they have core knowledge equivalent to university training and have used those skills to benefit employers.
le demandeur doit fournir des preuves que ses connaissances de base équivalent à une formation universitaire et qu’il a mis ses compétences au service d’employeurs.

what number are they using in terms of what they are putting into health care?
quel montant disent-ils investir dans les soins de santé?