Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
31 are you a boy or a girl?
es-tu un garçon ou une fille?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a boy or a girl
tu t'appelles comment
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
are you boy or girl
je peu avoire votre photo
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a girl or a boy ?
i want you to be my friend i'm from india
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- is he a boy or a girl?
- c’est un garçon ou une fille ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a man or a woman?
êtes-vous un homme ou une femme?
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a man...or a monster?
es-tu un homme...ou un monstre ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a leader or a follower?
es-ce que tu es un meneur ou un suiveur ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a ‘.com’ or a ‘.org’ ?
Êtes-vous un «.com» ou un «.org»?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a teacher here or a student?
Êtes-vous professeur ici ou élève ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this game you can play the role of a boy or a girl.
dans ce jeu vous pouvez jouer le rôle d'un garçon ou une fille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a mexican or a mexican't ?!
@ plus les gens!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a conservation hero or a conservation zero?
héros de la conservation ou zéro de la conservation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26 - are you a representative or a tax professional?
26 - Êtes vous un représentant ou un professionnel de l'impôt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a relaxed cyclist or a fast mountainbiker?
vous êts un cycliste tranquille ou un mountainbiker rapide ? ca n’a pas d’importance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a sound, deep or a light sleeper ?
avez-vous un sommeil lourd, profond, ou au contraire, léger ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a couple or a single male/female ?
etes vous un couple ou un célibataire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accompanying illustrations nadia, age 9 sophie, age 10 "are you a boy or a girl?"
collection d'images nadia, 9 ans sophie, 10 ans karyn, 14 ans laurel-anne, 8 ans sophie, 10 ans «chers maman et papa beaucoup, beaucoup d'amour alors, ne partez pas!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you a sweet angel, or a spicy devil?
Êtes-vous un ange, ou un démon épicé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a health professional or a non-health professional?
etes-vous un(e) professionnel(le) de santé ou un(e) non professionnel(le) de santé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: