Results for are you going out ? translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

are you going out ?

French

sorts-tu ?/est-ce que tu sors?

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when are you going out?

French

quand sortez vous?/tu sors quand?

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going?

French

y allez-vous?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going

French

vous allez

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going out today?

French

est-ce que tu sors aujourd'hui?

Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going to?

French

ll mange.

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going, too?

French

pars-tu aussi ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you going

French

¡hola

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going out to fight?

French

allez vous vous battre? / sortez vous pour vous ranger en bataille?

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you going?

French

où allez vous?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you going

French

ou est-ce que tu vas

Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

so where are you going?

French

où allez-vous donc ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey, where are you going?

French

eh, où vas-tu ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when are you going shopping

French

quand vas tu faire du shopping

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going much farther?"

French

continuez-vous votre promenade ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

are you going somewhere funny?

French

vous allez quelque part amusant?/allez-vous quelque part drôle?

Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"are you going?" said ernest.

French

--vous vous en allez? me dit ernest.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

english name: are you going out to night

French

anglais nom:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"where are you going moshé?"

French

film présenter en anglais : « where are you going moshé? »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"are you going out to-night?" she asked.

French

-- sors-tu ce soir? demanda-t-elle.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,198,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK