Results for are you guys dating translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

are you guys dating

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

how are you guys ?

French

vous allez bien ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you guys ready ?

French

vous êtes prêts?/êtes-vous prêts?

Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- are you guys awake.

French

- vous êtes réveillés ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you guys.

French

15.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are you guys doing?

French

qu'est-ce que vous faites ?/que faites-vous les gars?

Last Update: 2024-06-18
Usage Frequency: 3
Quality:

English

fuck you guys

French

tête de bite

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 6
Quality:

English

you guys rock.

French

you guys rock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you guys ready for me?

French

êtes-vous prêt pour moi?

Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dp: what are you guys doing?

French

dp : qu'est-ce que vous faites ?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you guys

French

merci les gars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i love you guys.

French

les mecs, je vous adore.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"why are you guys smiling like that?"

French

"pourquoi vous souriez comme ça, les gars?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why are you guys talking in spanish?

French

pourquoi parlez-vous en espagnol?

Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you, you guys

French

merci beaucoup a vous

Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you guys ready for the baby to come?

French

êtes-vous prêts pour que le bébé vienne?

Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gini. so what else are you guys doing now?

French

gini. que faites-vous maintenant?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you guys going to do to help us?

French

on peut boire l'eau des lacs, des rivières actuellement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

highly reccomend you guys.

French

merci . willy .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you guys ready again -- "the graduate"?

French

passons à un autre extrait du "lauréat".

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

again, thank you guys!

French

again, thank you guys!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,247,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK