Results for are you in the patience to wait fo... translation from English to French

this is why i urge you not to wait for a week.
c'est pour cela que je vous invite fortement à ne pas attendre une semaine.

julien in astonishment begged her to wait for a week.
julien étonné la pria de différer d’une semaine.

to wait for a connection
attendre une correspondance

are you in the family?
es-tu dans la famille?

we will just need the patience to wait to see.
il faudra seulement trouver la patience d'attendre pour le savoir.

are you in the office today
es-tu au bureau maintenant ?

dr. miller wants you to wait for a while.
le dr miller souhaite que vous patientiez quelques instants.

are you in the rental vehicle?
êtes-vous dans le véhicule de location ?

the minister does not have to wait for a letter from me.
le ministre n'a pas besoin d'attendre une lettre de moi.

but will the people have the patience to wait for the new policy to bear fruit?
celleci sera-t-elle assez patiente pour attendre que la nouvelle politique qui sera mise en œuvre porte ses fruits?

• time to wait for a written decision;
• le délai pour obtenir une décision écrite;

he was told to wait for a court summons.
on lui a dit d'attendre une convocation devant un tribunal.

how long do i have to wait for a decision?
combien de temps dois-je attendre pour une décision?

• patience to slow down, listen, watch, wait for a response, repeat a phrase.
• compréhension -- de l'effet de la maladie sur la communication

surely he will have the patience of his own critic for the next 45 minutes to wait for the report.
comme son propre porte-parole en la matière, il aura certainement la patience d'attendre que le rapport soit présenté dans 45 minutes.

to wait for a phantom candidate would be a mistake.
attendre une candidature fantôme eut été une faute.

sets how long to wait for a connection to a remote server.
fixe la durée d'attente d'une connexion à un serveur distant.

we just don't have the patience to sit there and wait for someone else to get there and fix the problem.
nous n'avons tout simplement pas la patience de rester là, assis, et d'attendre que quelqu'un d'autre arrive et règle le problème.

i have the patience to wait for much clearer answers that can help me to be wiser than before i posed the question.
j'attendrai patiemment des réponses beaucoup plus claires qui me permettront d'être plus avancé qu'au moment où j'ai posé la question.

i figured it wouldn't hurt to wait for a few more minutes.
je me suis dit que ça ne ferait pas de mal d'attendre quelques minutes de plus.