Results for are you opening the window? translation from English to French

English

Translate

are you opening the window?

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

opening the window

French

créer la fenêtre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you mind opening the window?

French

cela vous dérangerait-il d'ouvrir la fenêtre ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you not mind opening the window?

French

cela ne vous dérangerait pas d'ouvrir la fenêtre? /auriez vous l'esprit de ne pas ouvrir la fenêtre?

Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you open the window?

French

pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

opening the window helps you hear.

French

ouvrir votre vitre peut vous aider à mieux entendre.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you mind opening the door?

French

tu peux ouvrir la porte ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are opening the windows

French

ils/elles ouvriront les fenêtres

Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

opening the call

French

commencer la visite de vente

Last Update: 2018-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a step for opening the window hole in the film

French

une étape d'ouverture d'une fenêtre dans le film

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you mind my opening the door?

French

vous voulez bien que j'ouvre la porte ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?

French

pardonnez-moi de vous interrompre, mais pourriez-vous ouvrir la fenêtre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

opening the warranty

French

violation des dispositions

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

during opening, the

French

a l'ouverture, un

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- opening the taphole

French

- percée du trou de coulée

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if necessary, you will receive the download instructions when opening the window.

French

si nécessaire, vous recevrez les instructions de téléchargement lors de l'ouverture de la fenêtre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

only after opening the window the consumer is switched on.

French

ce n'est qu'après l'ouverture de la fenêtre que le consommateur est engagé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cooling was achieved by opening the window, and heating was either on or off.

French

pour refroidir la cabine, on devait ouvrir le hublot; le système de chauffage ne comptait que 2 positions: marche et arrêt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

or are you busy saying, “let me fix the carpets, the walls, the window.

French

ou êtes-vous occupé à dire “ laissez-moi réparer ces tapis, ces murs, cette fenêtre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do you prefer the window or the aisle? are you traveling as a family?

French

vous êtes plutôt couloir ou plutôt hublot? vous voyagez en famille?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

when required, the operator manually activates the locking bar mechanism so opening the window.

French

si nécessaire, l'utilisateur active manuellement le mécanisme de barres de verrouillage afin d'ouvrir la fenêtre.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,623,941,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK