Results for are you still coming to bagatelle bb translation from English to French

when are you coming to
quand venez-vous à

are you coming to london?
are you coming to london?

are you still sure ?
es-tu toujours sûr?

are you still alive
sei ancora vivo

are you still depressed,
tu broies encore du noir,

are you still in love ?
Êtes-vous toujours amoureux?

are you still feeling that ?
vous sentez-vous encore cela?

• why are you still smoking?
association pulmonaire canadienne langue :

are you still having difficulty ?
avez-vous encore des difficultés?

are you still alive, sysko?
tu es toujours en vie, sysko ?

i am still coming to terms with what i saw there.
je n' en reviens toujours pas de ce que j' y ai vu.

i have to get better because i’m still coming to senegal
don’t worry i’m coming as soon as i get better

it's 10 pm but people are still coming to visit their relatives' graves.
il est 22h00, mais les gens viennent encore se recueillir sur les tombes de leurs proches.

for adolescents, who are still coming to terms with their sexual orientation, the impact can be especially damaging.
c'est la raison pour laquelle le projet who are these girls, who are these boys?

at this stage, canada was still coming to terms with the union of upper and lower canada.
À ce stade, le canada était encore à venir avec l'union du haut et du bas-canada.

i once asked it question upon question: do you still know, that - ? do you still remember them coming to fetch me - ?
un jour, je l’ai assaillie de questions: est-ce que tu te souviens que–? vous rappelez-vous quand vous veniez me chercher–?

for example, in a world region where many countries are still coming to terms with the legacy of authoritarian governments, state agencies now tend to favour collaborative approaches.
ainsi, dans une région du monde où nombre de pays essaient toujours de composer avec l’héritage de régimes autoritaires, les organismes d’État ont plutôt tendance, de nos jours, à favoriser les démarches de collaboration.

though statistically an urban country, canadians imagine themselves as rural, as if still coming to grips with this vast territorial expanse that so few intimately comprehend.
bien que le canada soit considéré comme un pays urbain, les canadiens se perçoivent comme des campagnards confrontés à ce vaste territoire que très peu réussissent à apprivoiser.

bodega y quadra’s accomplishments are still coming to light for english and spanish speakers alike, and so his reputation is based as much upon his abilities in international relations as on his skill as a navigator.
les réalisations de bodega y quadra font encore surface aussi bien pour les anglophones que pour les hispanophones et sa réputation est basée autant sur ses compétences dans les relations internationales que sur ses habiletés de navigateur.

“we came in here to win gold and we just found out 20 minutes ago that that's not going to happen,'' said canadian coach jesse wallin. “so we're still coming to terms with that.
« nous sommes venus ici pour gagner l’or et nous venons d’apprendre il y a 20 minutes que ça n’arrivera pas », commente l’entraîneur du canada jesse wallin.