From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this way, we can use a very simple for loop to position all of the pages in the arraylist for merging.
de cette façon, nous pouvons utiliser un très simple pour la boucle de positionner toutes les pages dans arraylist pour la fusion.
once the pages are loaded into the arraylist, all that remains is a very simple call for the processor.mergebatchmem() method.
une fois les pages sont chargées dans arraylist, tout ce qui reste est un appel très simple pour le méthode processor.mergebatchmem().
this interface has a following method public hashmap getclonemapping(arraylist altaskowners); so user need to implement this method and return the hashmap that contains old urls as keys and new urls as value.
cet interface a la méthode suivante public hashmap getclonemapping(arraylist altaskowners); ainsi l'utilisateur doit implémenter cette méthode et retourner la hashmap contenant les anciennes url sous forme de clés et les nouvelles url sous forme de valeurs.
the class should have function arraylist execute (eqube eqube){ } this arraylist should contain objects of hashmap, where each hashmap object corresponds to one definition that should be included in definition menu.
la classe doit avoir une fonction arraylist : execute (eqube eqube){ }. cette classe arraylist doit contenir des objets de hashmap, dans lesquels chaque objet hashmap correspond à une définition devant être inclue dans le menu définitions.