Results for as completely as possible translation from English to French

burn it as completely as possible and pack it out.
brûlez-en la plus grande quantité possible ou rapportez-le.

please fill out this form as completely as possible:
s'il vous plaît, remplir le formulaire le plus complètement possible:

procedures should be standardised as completely as possible.
on doit normaliser le plus entièrement possible les procédés.

d to understand the problem as completely as possible π
les principaux objectifs à atteindre lors de l'identification des besoins sont les suivants:

information form to be filled in as completely as possible.
fiche de renseignements à remplir le plus complètement possible.

please fill out form on the candidate as completely as possible.
veuillez fournir tous les renseignements dont vous disposez au sujet du (de la) candidat(e).

• answer all the questions clearly and as completely as possible.
• répondez à toutes les questions clairement et le plus complètement possible.

ideally, this process should be automated as completely as possible.
idéalement, ce processus devrait être automatisé autant que possible.

1. eliminate mercury as completely as possible from the waste stream.
eliminer aussi complètement que possible le mercure du flux des déchets.

please fill out as completely as you can:
veuillez remplir tout ce que vous pouvez :

wet sieve with hot tap water to remove kerosene as completely as possible.
mouiller le tamis à l'eau chaude du robinet pour éliminer le plus de kérosène possible.

what final pressure do you expect after unloading as completely as possible?
À quelles valeurs finales de pression vous attendez-vous après une opération si possible

the aim of the invention is to degas the sausage meat as completely as possible.
l'objectif de l'invention est que l'on puisse effectuer le dégazage de la chair à saucisse le plus efficacement possible.

when creating an order, be sure to answer each prompt as completely as possible.
lorsque vous créez une commande, assurez-vous d'inscrire pour chacun des guidages la réponse la plus complète possible.

then draw off the soap solution as completely as possible into a second separating funnel.
extraire ensuite la solution savonneuse le plus complètement possible dans un deuxième décanteur.

if this is a voluntary report please fill in these fields as completely as possible.
s’il s’agit d’un rapport volontaire, veuillez remplir ces champs aussi complètement que possible.

if this is a voluntary report, please fill in these fields as completely as possible.
le champ no 20 indique combien de temps l’instrument a été utilisé.

all applicable sections of the ar reporting form should be filled in as completely as possible.
il s’agit de remplir les parties du formulaire qui concernent la déclaration en fournissant le plus de détails possible et en utilisant un formulaire distinct pour chaque patient.

further, the composition is inhibited as completely as possible from discharging endocrine disrupting chemicals.
cette composition se caractérise également en ce qu'elle ne libère, dans la mesure du possible, aucun produit chimique perturbant le système endocrinien.

high-purity anhydrous aluminum chloride which is freed as completely as possible from all the main
un chlorure d'aluminium anhydre de haute pureté qui est complètement exempt autant que possible de toutes impuretés