Results for as it focused on the most affluent... translation from English to French

therefore, it focused on the
il a donc mis l’accent

it focused on:
il a abordé les thèmes suivants:

it focused on the audit process.
elle porte sur le processus de vérification.

it focused on the following issues:
les discussions ont essentiellement porté sur les questions suivantes:

it focused on the disproportionate impact of...
actuellement il y a plus de 15 processus de paix au myanmar, mais la participation... voir plus

it focused on the following major topics:
il a porté sur les principaux thèmes suivants:

cherry – focused on the customer
cherry – la proximité client

commercialization efforts were focused on the most promising technologies.
les efforts de valorisation ont plutôt été concentrés sur les technologies les plus prometteuses.

as always, unfpa assistance would be focused on the most disadvantaged groups.
comme toujours, l'assistance du fnuap se concentrerait sur les groupes les plus déshérités.

transforming it into the most affluent consumer market in history,
elle s'est alors tranformée en le marché de consommation le plus riche de l'histoire.

they are the most affluent canadians of any segment.
ils sont les canadiens les mieux nantis de tous les segments.

social welfare programmes focused on the most vulnerable groups in society.
un commissariat aux droits de l'homme, à la lutte contre la pauvreté et à l'insertion a été créé.

his statement had focused on the most important aspects of the prohibition of discrimination.
20. m. nimani explique qu'il s'est efforcé de mettre l'accent dans sa déclaration sur les aspects les plus importants de la lutte contre la discrimination.

2.f the recommendations focused on the most significant issues identified in the examination.
2.f les recommandations mettaient l’accent sur les plus importantes questions soulevées lors de l’examen.

unicef remained focused on the most vulnerable children, particularly with regard to malnutrition.
l'unicef continuait à faire porter toute son attention sur les enfants les plus vulnérables, en particulier en ce qui concerne la malnutrition.

for the most part, all three comments focused on the same issue.
les trois observations touchaient, en général, la même question.

the problem manifests itself on a global scale, even in some of the most affluent societies.
aucun pays n'est épargné, pas même les plus riches.

mr president, zimbabwe was once one of the most affluent countries in africa.
cela fait de nombreuses années que le parlement demande constamment au conseil de prendre des mesures, mais le conseil fait la sourde oreille et ferme les yeux.

three of the most important are focused on:
nos principaux objectifs sont notamment :

skiers and snowboarders are arguably the most affluent of the 21 outdoor activity types.
les skieurs alpins et les néviplanchistes forment le groupe le plus aisé des 21 types d’activités de plein air.