From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't have to
je n'ai pas à./je n'ai pas à le faire.
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have to believe in it.
je n'ai pas à y croire.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have to rush
je n'ai pas besoin de me précipiter
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as long as i am in the world.
pendant que je suis dans le monde./tant que je suis dans le monde.
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't have to roam
et je n'ai pas à errer/et je n 'ai pas besoin de roaming
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i don't have to do this.
je n'ai pas à faire ça./je n'ai pas à faire cela.
Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't have to rely on me
je n'ai pas à compter sur moi
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have to follow tom.
je n'ai pas à suivre tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have to sleep there
je n'ai pas à dormir là-bas/ je n'ai pas besoin d'y dormir
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't have to explain to you.
je n'ai pas à vous expliquer.
Last Update: 2025-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i am
tant que je suis/pendant que je suis
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have to explain to you anything.
je n'ai rien à vous expliquer./je n'ai pas à me justifier devant vous.
Last Update: 2025-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just as long as i stay
je veux qu'on s'amuse comme des fous,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have to worry about my weight.
je n'ai pas à me soucier de mon poids.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i keep dancing
tant que je continue de danser
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 as long as i am in the world, i am the world's light .
4pendant qu'il est jour, il faut que je fasse les ouvres de celui qui m'a envoyé; la nuit vient, dans laquelle personne ne peut travailler.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i keep moving on
tant que je continue d'avancer / tant que je continue sur
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i'll keep playing there as long as i dont have to shell anything out lol
mais je vais continuer à jouer il y tant que je n'aie pas à shell rien lol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i can remember, wishing
as long as i can remember, wishing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will overcome for as long as i can.
je vais tenir le coup aussi longtemps que je le peux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: