Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jorn asger (1)
jorn asger (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
jorn asger (3) kolar jiri (1)
lithographies (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr asger meulengracht olsen attaché (environment questions)
monsieur asger meulengracht olsen attaché pour les questions d'environnement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1897)*1973 – asger jorn, danish painter and sculptor (b.
* 1973 : asger jorn, peintre danois (° ).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all press conferences will be held in room asger jorn, hall h, bella center
toutes les conférences de presse se tiendront dans la salle asger jorn, salle h, bella center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
petersen, asger / commission of the ec : 102/75 judg.76p.1777
petersen, asger / commission des ce : 102/75 arr.76p.1777
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asger carlsen: the “wrong” book, a true twisted view of our world
asger carlsen: le livre «wrong», un regard surréaliste sur notre monde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all press conferences will be held in room asger jorn, hall h, bella center spokespersons and media team
toutes les conférences de presse se tiendront dans la salle asger jorn, salle h, bella center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he chaired the jury awarding the 1964 guggenheim awards, one of which was refused by the painter asger jorn.
en 1964, il organise les guggenheim international awards : asger jorn refuse le prix attribué.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the credit crunch has just begun to bite, and after leading a catastrophic campaign, asger is fired.
À l'heure où le crédit bancaire commence à se tarir, asger est licencié après avoir dirigé une campagne catastrophique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
asger jorn is one of the most influential danish artists of all time - and his name still arouses international acclaim.
asger jorn est l’un des artistes danois les plus influents de tous les temps, et il bénéficie d’une renommée internationale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the documentary is organized in accordance with asger jorn's thoughts and theories, and his personality is a very visible part of the documentary.
les pensées et les théories d'asger jorn constituent le fil conducteur du film, auquel la personnalité de l’artiste donne sa couleur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1131, his uncle, asser (asger), the first archbishop of lund, nominated him provost of the cathedral.
== carrière ==en 1131, son oncle asser ("asger"), première archevêque de lund, le nomme doyen de la cathédrale.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fundación athletic bilbao and the danish embassy in madrid present a documentary on danish painter asger jorn and triolektic football during the conference series "thinking football".
la fundación athletic bilbao et l’ambassade du danemark à madrid présentent un documentaire sur le peintre danois asger jorn et le football triolectique à l’occasion de la série de conférences « thinking football ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the workshop on april 5th was provided by asger bergmann, a former wfd board member and well-respected danish deaf leader, on the history of wfd as well as we explored various issues and ideas.
l’atelier du 5 avril fut présenté par asger bergmann, un ancien membre du conseil d’administration de la fms et un leader sourd danois très respecté, et portait sur l’histoire de la fms, et nous avons aussi exploré diverses questions et idées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
asger carlsen is a danish-born artist based in new-york. through his digital manipulation, animals become half human, people have two heads and welcome to…
asger carlsen est un artiste danois basé à new-york. dans ses photo-montages, les animaux deviennent à moitié humains, certaines personnes ont deux têtes et…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monk, asger pelucha, martin raugze ilona reinhard henke riehle, daniel roberts, peter professor rudnicki, artur schuh, bernd taylor, gill vajdovich visy, dr. erszebet vella, luis visser, michael walsh, professor jim wezel, hannes wolff, pascal zimmermann, professor friedrich
monk asger pelucha martin reinhard henke riehle daniel professeur roberts peter (royaume-uni) rudnicki artur schuh bernd taylor gill dr. vajdovich visy erszebet vella luis visser michael walsh professor jim wezel hannes wolff pascal professeur zimmermann friedrich
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: