Results for attenborough translation from English to French

we have david attenborough.
nous avons david attenborough.

sir david attenborough, he's come over.
sir david attenborough.

written and presented by sir david attenborough
ecrit et présenté par sir david attenborough

40 allen a, attenborough r, dodds l, et al.
c. mustard et n.p. roos, « the relationship of prenatal care and pregnancy complication to birthweight in winnipeg, canada », american journal of public health, 84(9), 1994, p. 1450-1457.

lord attenborough, cbe is the chairman of the council of management.
lord attenborough, cbe est président du conseil d'administration.

sir richard attenborough is the chairman of the council of management.
sir richard attenborough est le président du conseil d' administration.

sir richard attenborough, cbe is the chairman of the council of management.
sir richard attenborough cbe est le président du conseil d'administration.

and the video is from the life of birds, presented by david attenborough.
et la vidéo a lieu de la vie des oiseaux, présentée par david attenborough.

until the late 1980s frazier was shooting wildlife films for david attenborough.
jusqu'à la fin des années 1980, frazier tournait des films sur la faune et la flore pour david attenborough.

rebecca attenborough coordinator, reproductive care program of nova scotia 5850/ 5980 university ave.
rebecca attenborough coordonnatrice, reproductive care program of nova scotia 5850/ 5980 university ave. p.o. box 9700 halifax (nouvelle-Écosse) b3k 6r8 n o de tél.

david attenborough thinks it's significant, as the possible beginning of our bipedalism.
david attenborough pense que l'origine de notre bipédie est peut-être là.

ntd surveillance rebecca attenborough reported on her small group’s discussion about ntd surveillance.
surveillance des atn rebecca attenborough présente un rapport sur la discussion que son petit groupe a tenue sur la surveillance des atn.

brannigan is a 1975 british thriller film directed by douglas hickox and starring john wayne and richard attenborough.
brannigan ("brannigan") est un film britannique réalisé par douglas hickox, sorti en 1975.

the consultant reported that he approached the distinguished british broadcaster sir david attenborough inviting him to draft an introduction to the strategy.
le consultant indique qu'il a contacté le célèbre télédiffuseur britannique sir david attenborough pour l'inviter à rédiger une introduction à cette stratégie.

ambassador de beer, a history buff, pointed out that this operation was immortalized by sir richard attenborough in the film a bridge too far.
l’ambassadeur de beer, féru d’histoire, rappelle que cet épisode de la seconde guerre mondiale a donné lieu au film un pont trop loin, de richard attenborough.

the five winners of thecommunication prize from leftto right: vincent lamy peter csermely wolfgang m. heckl ignaas verpoestand david attenborough.
les cinq vainqueurs du prix de la communication: vincent lamy peter csermerly wolfgang m. heckl ignaas verpoest david attenborough

but attenborough’s greatest triumph was gandhi (1982), a passion project that took him 18 years to realise.
le plus grand triomphe d’attenborough a cependant été gandhi (1982), un projet entrepris par passion qu’il a mis 18 ans à réaliser.

the grey owl cocktail was a star-studded evening with not only brosnan and galipeau in attendance, but also director lord richard attenborough, and producer jake eberts.
le cocktail grey owl avait des accents hollywoodiens grâce à la présence non seulement de brosnan et de galipeau, mais également du réalisateur lord richard attenborough et du producteur jake eberts.

it is the result of consultation between hundreds of members of the profession, and a number of eminent personalities have agreed to sit on the board of this organization, whose chairman will be sir richard attenborough.
le mip-tv a permis à la commission de remettre, dans le cadre de l'année, le premier palmarès d'un concours de mise en scène, proposé aux jeunes des douze pays membres, sur le thème «l'europe de demain en 26 minutes».

this species also helped launch sir david attenborough's career in 1954, when he was the producer on the new television program "zoo quest".
cette espèce a également aidé le lancement de la carrière de david attenborough en 1954, alors producteur d'un nouveau programme télévisé "zoo quest".