Results for augmentum translation from English to French

augmentum dots, also called morae, are added with the music function \augmentum.
les points d’augmentum, ou morae, s’obtiennent avec la fonction \augmentum.

when an \augmentum dot appears at the end of the last staff within a ligature, it is sometimes vertically placed wrong.
lorsqu’un \augmentum apparaît dans une ligature en fin de portée, son placement vertical peut être erroné.

\augmentum should be implemented as a head prefix rather than a unary music function, such that \augmentum can be intermixed with head prefixes in arbitrary order.
l’\augmentum devrait être implémenté en tant que préfixe plutôt qu’en tant que fonction unaire, afin qu’\augmentum puisse s’intégrer avec d’autres préfixes dans n’importe quel ordre.