Results for auld translation from English to French

auld
auld

auld alliance
auld alliance

auld h. (2008).
auld, h. 2008.

auld, vanessa j
supraspinal control of locomotion in lampreys

daniel auld - biosketch article :
daniel auld - données biographiques article:

heather auld msc-ontario region
heather auld smc - région de l'ontario

title of article: auld, william
titre de l'article: auld, william

d. maciver and h. auld (eds).
compte rendu d’un atelier de 2000, environnement canada, toronto (ontario), canada.

bibliography auld, m. christopher, and lisa m. powell.
bibliographie affaires indiennes et du nord canada.

an injury auld suffered in a fall led to a trip to england in 1804.
blessé lors d’une chute, auld se rendit en angleterre en 1804mais retourna au fort churchill dès l’année suivante.

heather auld has achieved an outstanding scientific level of accomplishment in the msc.
madame heather auld a atteint un niveau d’accomplissement scientifique exceptionnel au service météorologique du canada.

• daniel auld awarded brain star award - december 1, 2001
• daniel auld reçoit le prix cerveau en tête - 1 décembre 2001

it is with this in mind that the nancy cutler citation of excellence was awarded to heather auld.
c’est pour souligner ses accomplissements que la mention d’excellence nancy cutler a été décernée à heather auld.

little is known of auld’s “country wife or wives.”
on sait peu de chose de la femme ou des femmes que william auld avait «épousé[es] à la façon du pays».

harwood, l.a., smith, t.g., auld, j.c. 2012.
harwood, l.a., smith, t.g., auld, j.c. 2012.

in january 2009, the auld alliance played in similar conditions against el prado and the match ended with a narrow scottish victory.
en janvier 2009, le auld alliance et el prado ont joué un match dans les mêmes conditions conclut par une étroite victoire des écossais.

smith, j., b. lavender, h. auld, d. broadhurst, and t. bullock.
smith, j., b. lavender, h. auld, d. broadhurst et t. bullock.

home > s&t across canada > s&t people > auld, heather
accueil > s-t au canada > gens de s-t > auld, heather

bottlenecksand ontario tourism minister james auld, a boat owner whose leeds riding includes a big piece of the rideau system, identified the chief bottlenecks at kingston mills and jones falls.
embouteillagespour sa part, le ministre du tourisme de l'ontario, james auld, plaisancier dont le comté de leeds comprend une grande partie du canal rideau, a indiqué que l e s principaux embouteillages surviennent à kingston mills et à jones falls.

"our efforts were concentrated into students making progressive steps," says captain fraser auld, an experienced instructor with a soft spot for tanks.
« nous nous sommes efforcés de faire avancer les stagiaires par étapes progressives », souligne le capitaine fraser auld, un instructeur d’expérience qui a un faible pour les chars.