Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
austenic steel
acier austenitique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
austenic steel for structural members having superior resistance to neutron irradiation embrittlement, and use of the steel in nuclear reactors.
acier austénitique pour éléments de construction, présentant une résistance améliorée à la fragilisation par irradiation de neutrons, et application de cet acier dans les réacteurs nucléaires.
in the inventive austenic, steel the content of carbon ranges between 0.01 and 0.04 mas %, of chromium between 21.00 and 24.00 mass %, of silicium between 0.25 and 0.65 mass %, of manganese between 0.25 and 0.70 mass %, of nitrogen between 1.00 and 1.40 mas %. everything else is iron
l'acier austénitique contient entre 0,01 et 0,04 % en poids de carbone, entre 21,00 et 24,00 % en poids de chrome, entre 0,25 et 0,65 % en poids de silicium, entre 0,25 et 0,70 % en poids de manganèse, entre 1,00 et 1,40 en poids d'azote, le reste étant constitué de fer