Results for auto form filler software translation from English to French

• cfpas form filler help
• de l’aide afin de remplir les formulaires du sepfc

intelligent client-side form filler
dispositif intelligent de remplissage de formulaire cÔtÉ client

jetform: to open the jetform file (*.mdf) you must use the jetform filler software.
jetform - pour ouvrir un fichier jetform (*.mdf), vous devez utiliser le logiciel jetform filler.

it is possible to import/export sgml using form filler applications;
il est possible d'importer et d'exporter des documents sgml à l'aide d'applications de préparation de formulaires;

a filler material is next used to fill in the space around the masking patterns and to form filler plugs
on utilise ensuite un matériau de remplissage pour remplir l'espace entourant les motifs de masquage et former des plots

a filler material is next used to fill in the space around the masking patterns and to form filler plugs.
on utilise ensuite un matériau de remplissage pour remplir l'espace entourant les motifs de masquage et former des plots.

• optionally, an instance of the form containing information entered during a previous forms filler session.
• l'instance du formulaire contenant l'information saisie au cours d'une séance de préparation antérieure (élément facultatif).

the form is long and complex and this is the reason why we will significantly increase access to form filler assistance over the coming months.
le formulaire est long et complexe, et c’est pourquoi nous avons accru de manière considérable l’aide au remplissage au cours des prochains mois.

after examining a number of available options including off-the-shelf form filler software, we decided to custom-build the notification and manifest forms electronically.
après avoir étudié un certain nombre d’options, y compris des logiciels de traitement de formulaires, nous avons décidé de mettre au point des formulaires électroniques de préavis et de manifeste.

the fume collection cell includes a fume sampling gun, a filter paper and a mechanical control auto form feed structure
la cellule collectrice de fumées comprend un échantillonneur à balles de fumées, un papier-filtre et une structure d'alimentation automatique en papier par commande mécanique

in addition to supporting e-form data interchange, the forms filler application needs to support digital signatures and encryption to ensure the integrity and confidentiality of each interchange.
• intégrité : permet de s'assurer que les données n'ont pas été altérées depuis leur création ou leur transmission;

11. difficulties with questions on income may also arise from a lack of knowledge on the part of the form-filler, leading to the view that this is a particularly difficult topic to measure.
11. les difficultés inhérentes aux questions relatives au revenu peuvent être dues également à un manque de connaissances de la part de la personne qui remplit le formulaire, ce qui incite à penser que cette caractéristique est particulièrement difficile à mesurer.

the forms filler application uses the definitions created by the e-form designer application to display and format the appropriate input fields on screen.
ce fichier de règles précise les éléments et attributs valables qui peuvent ou doivent être intégrés à ce «type» de document.

interactive online form: (in czech only) all important fields must be completed, otherwise the form-filler will not be able to proceed to the next step.
formulaire interactif en ligne : (en tchèque seulement) tous les champs importants doivent être remplis, sinon la personne remplissant le formulaire ne pourra pas passer à l’étape suivante.

by reading the form definition and style sheet provided by the forms designer application, the forms filler is able to not only display the form and accept information, but also perform real-time validation and calculations on the information that is entered by the user.
la feuille de style définit le «fond» du formulaire, par exemple les lignes verticales et horizontales, les cases, les étiquettes de champs et les instructions aux utilisateurs, et l'ombrage.

(the processing information is specified using the rules in the guidelines); and, ▪ optionally, an instance of the form containing information entered during a previous forms filler session.
• des lignes directrices définissant la portée et les règles utilisées pour l'ensemble des formulaires électroniques;

for metallurgical reasons, it is of advantage to be able to introduce powder-form fillers at the bottom of a steel laddle
pour des raisons métallurgiques, il est avantageux de pouvoir introduire des aggrégats sous forme de poudre au fond d'une poche de coulée d'acier

for example, if the field is specified as a "date" field, the e-forms filler will only allow a proper date to be entered.
la fonction de préparation permet à l'utilisateur de consulter le formulaire à l'écran et de saisir des données dans les champs.

a beta-ray soot concentration direct readout monitor and a method for determining effective sample are disclosed. the monitor comprises a fume collection cell and a fume mass detection cell. the fume collection cell includes a fume sampling gun, a filter paper (3) and a mechanical control auto form feed structure. the fume sampling gun includes a gathering tube (11), a pitot tube (12) and a sheath tube (13). the gathering tube (11) tail of the fume sampling gun is equipped with an upper cavity body (21) and correspondently equipped with a lower cavity body (22). the filter paper (3) passes through space between the upper and lower cavities body (21,22). a paper supporting gate (23) is provided at the inlet of the lower cavity body (22). a smoke outlet (23) is equipped at a lower part of the lower cavity body (22). wherein, the sampling acreage (31) of the soot acquired from the upper cavity body (21) is at least twice with the actual testing acreage (31) of the filter paper (3).
la présente invention concerne un moniteur d'acquisition directe de données concernant la concentration en suies aux rayons bêta et un procédé de détermination d'un échantillon effectif. le moniteur comprend une cellule collectrice de fumées et une cellule de détection de masse de fumées. la cellule collectrice de fumées comprend un échantillonneur à balles de fumées, un papier-filtre (3) et une structure d'alimentation automatique en papier par commande mécanique. l'échantillonneur à balles de fumées comprend un tube collecteur (11), un tube de pitot (12) et un tube de gainage (13). l'extrémité du tube collecteur (11) de l'échantillonneur à balles de fumées est équipée avec un corps délimitant une cavité supérieure (21) et de manière correspondante équipée avec un corps délimitant une cavité inférieure (22). le papier-filtre (3) passe à travers l'espace entre les corps délimitant les cavités supérieures et inférieures (21, 22). un portail de support de papier (23) est fourni à l'entrée du corps délimitant la cavité inférieure (22). une sortie de fumées (23) est équipée sur une partie inférieure du corps délimitant la cavité inférieure (22), le périmètre d'échantillonnage (31) de la suie obtenu à partir du corps délimitant la cavité supérieure (21) est d'au moins deux fois le périmètre de test effectif (31) du papier-filtre (3).